Yi | ÜBERQUERUNG DES GELBEN FLUSSES 1 | Buch | 978-3-9504068-5-6 | sack.de

Buch, Chinesisch, Deutsch, 354 Seiten, GEKL, Format (B × H): 140 mm x 224 mm, Gewicht: 450 g

Yi

ÜBERQUERUNG DES GELBEN FLUSSES 1

Band 1 Gedichte (1988-2009). Übersetzt von Martin Winter. Chinesisch/Deutsch
1. Auflage 2016
ISBN: 978-3-9504068-5-6
Verlag: Edition fabrik.transit

Band 1 Gedichte (1988-2009). Übersetzt von Martin Winter. Chinesisch/Deutsch

Buch, Chinesisch, Deutsch, 354 Seiten, GEKL, Format (B × H): 140 mm x 224 mm, Gewicht: 450 g

ISBN: 978-3-9504068-5-6
Verlag: Edition fabrik.transit

Unter dem Titel „Überquerung des gelben Flusses“ ist der 1. Band der Gedichte des chinesischen Autors Yi Sha in der Übersetzung von Martin Winter in Wien erschienen. Die zweisprachige Ausgabe, Chinesisch und Deutsch, ist seine erste Buchveröffentlichung im deutschsprachigen Raum. Band 1 umfasst die Jahre zwischen 1988 und 2009. Band 2 (2010-2016) erscheint 2017.

Yi ÜBERQUERUNG DES GELBEN FLUSSES 1 jetzt bestellen!

Zielgruppe

Leser im deutsch- und chinesischsprachigen Raum

Autoren/Hrsg.

Yi, Sha

Weitere Infos & Material

Winter, Martin
Dichter und Übersetzer, geboren 1966 in Wien. Studierte Germanistik und Sinologie und veröffentlichte Artikel zu rezenter Literatur in China. Er hat Deutsch und Englisch unterrichtet und als Lektor für deutsche Sprache und österreichische Literatur an mehreren Universitäten gearbeitet. Heute ist er leitender Redakteur der Zeitschrift LEUCHTSPUR: Neue Chinesische Literatur. Nach 15 Jahren in Asien lebt er mit Frau und Kindern in Wien.
Sein Gedichtband DER MOND MUSS PERFEKT SEIN erscheint 2016 bei fabrik.transit.

Yi, Sha
Dichter, Erzähler, Kritiker, Übersetzer, Redakteur.
Geboren 1966 in Chengdu. Seit 1968 in Xi‘an.
Studierte an der Beijing Normal University, Abschluss 1989. Veröffentlichungen seit den späten 1980er Jahren, u. a. in First Line (betrieben von Yan Li und Ai Weiwei in New York). Bekannt für experimentelle und provokante Gedichte (ÜBERQUERUNG DES GELBEN FLUSSES 1988, S-S-T-T-TOTT-TERN 1991, 9/11 AUF DER COUCH 2001 etc.).
Unterrichtet an der Xi‘an International Studies University. Ca. 70 Bücher im In- und Ausland.

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.