Willms | Übersetzung, philologischer Kommentar und vergleichende Interpretation des Tierkreises in Aviens Phaenomena (Verse 1014-1325) | Buch | 978-3-86821-508-3 | sack.de

Buch, Deutsch, Band 9, 151 Seiten, PB, Format (B × H): 148 mm x 210 mm

Reihe: AKAN - Einzelschriften

Willms

Übersetzung, philologischer Kommentar und vergleichende Interpretation des Tierkreises in Aviens Phaenomena (Verse 1014-1325)


Erscheinungsjahr 2014
ISBN: 978-3-86821-508-3
Verlag: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier

Buch, Deutsch, Band 9, 151 Seiten, PB, Format (B × H): 148 mm x 210 mm

Reihe: AKAN - Einzelschriften

ISBN: 978-3-86821-508-3
Verlag: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier

Aviens spätantike Aratea sind die letzte erhaltene lateinische Übertragung des astronomischen Lehrgedichts Phainomena, das der griechische Dichter Arat in hellenistischer Zeit verfaßt hat. Der vorliegende Band konzentriert sich auf die Partie über den Tierkreis und die parallelen Auf- und Untergänge seiner Sternbilder (v. 1014–1325). Sie wird erstmals kommentiert und ins Deutsche übersetzt. Der lateinische Originaltext ist zu Vergleichszwecken beigegeben. Sodann wird Aviens Version ausführlich mit Arats Vorlage und Ciceros und Germanicus’ früheren lateinischen Übertragungen verglichen, was in eine kritische Neuinterpretation mündet. Karten zur antiken Astronomie und Abbildungen runden den Band ab.

Willms Übersetzung, philologischer Kommentar und vergleichende Interpretation des Tierkreises in Aviens Phaenomena (Verse 1014-1325) jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Willms, Lothar
Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.