Vööbus Investigations into the Text of the New Testament used by Rabbula of Edessa

1. Auflage 2012
ISBN: 978-1-4632-3281-8
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: Wasserzeichen (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, 46 Seiten

Reihe: Syriac Studies Library

Relying on a comparison of Scripture citations in Rabbula’s translation of Cyril with the corresponding texts in the Syriac Peshitta, Arthur Vööbus argues that Rabbula of Edessa was not responsible for the creation of the Peshitta.

Autoren/Hrsg.

Vööbus, Arthur

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Christentum, Christliche Theologie Bibelwissenschaften

Inhaltsverzeichnis

- Serious Foreword (page 5)
- Index (page 7)
- Contribution of Baltic University: Investication into the Text to the New Testament Used by Rabbula of Edessa (page 8)
- I. The position of the problem (page 12)
- II. Relations of the quotations in Cyril's Greek original and Rabbula's Syriac translation (page 17)
- III. Relations between the quotations in Rabbula and those in the Peshitta (page 22)
- IV. The deviations of the Gospel text in the light of ancient text traditions (page 25)
- V. The deviations of the Apostolos text in the light of ancient text traditions (page 35)
- VI. The time of the use of Vetus Syra by Rabbula (page 41)
- Conclusions (page 45)