Kaleidoskop meines Jahrhunderts

Deutsch-tschechische Lebenserinnerungen. Aus dem Tschechischen übersetzt von Nadia Meissnitzer
1. Auflage 2015
ISBN: 978-3-412-22509-4
Verlag: Böhlau

Buch, Deutsch, Band Band 008, 281 Seiten, Format (B × H): 162 mm x 238 mm, Gewicht: 25 g

Reihe: Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert

Im Leben von Bedrich Utitz (*1920) spiegelt sich die Geschichte einer ganzen Epoche wider – das Schicksal eines Mitteleuropäers im 20. Jahrhundert. Seine Erinnerungen geben einen authentischen Einblick in eine Zeit voller dramatischer Umbrüche. Zweimal musste er die Tschechoslowakei verlassen und zweimal kehrte er zurück. Seine Erfahrungen als Soldat, Journalist, Publizist und Mitbegründer eines Exilverlags prägen die Schilderung. Sein Buch lädt zum Einblick in eine historische Epoche ein, anhand persönlicher Erinnerungen an ein bewegtes Leben. Er führt seinem Leser die Widersprüchlichkeit der Geschichte mit einem leisen Lächeln vor Augen, das an manchen Stellen die Tragik der erlebten Zeitgeschichte relativiert.

Autoren/Hrsg.

Utitz, Bedrich

Weitere Mitwirkende

Meissnitzer, Nadia

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtliche Themen Mentalitäts- und Sozialgeschichte
• Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Weltgeschichte & Geschichte einzelner Länder und Gebietsräume Europäische Geschichte Europäische Regional- & Stadtgeschichte
• Sozialwissenschaften Ethnologie | Volkskunde Volkskunde Minderheiten, Interkulturelle & Multikulturelle Fragen
• Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtliche Themen Oral History (Zeitzeugen)
• Sozialwissenschaften Ethnologie | Volkskunde Volkskunde Kultureller Wandel, Kulturkontakt, Akkulturation

Über Autor(innen)

Utitz, Bedrich
Bedrich Utitz, geboren 1920 in Wien, verbrachte seine Jugend in Prag und emigrierte 1939 vor der nazistischen Besatzung nach Palästina. Später kämpfte er mit der tschechischen Einheit innerhalb der britischen Armee in Afrika und in Frankreich, kehrte nach dem Krieg in die Tschechoslowakei zurück und wurde Korrespondent der tschechischen Presseagentur im Berlin. In den 50er Jahre war er zeitweise arbeitslos, später Mitarbeiter des Prager Rundfunks. Er engagierte sich politisch während des Prager Frühlings und musste an-schließend nach Deutschland emigrieren. Dort arbeitete er als Journalist und Publizist. Er war Mitbegründer des Exilverlags Index. Nach der Samtenen Revolution war er Deutschlandkorrespondent für mehrerer tschechischer Zeitungen. 2006 kehrte er nach Prag zurück. Bedrich Utitz ist Träger von insgesamt fünf militärischen und zivilen Auszeichnungen, darunter des Ordens Tomás Garrigue Masaryk und des Arnost Lustig Preises für Tapferkeit, Mut, Menschlichkeit und Gerechtigkeit. Er hat drei Kinder, fünf Enkelkinder und sieben Urenkel.

Die Autobiographie von Bedrich Utitz erschien 2013 im tschechischen Original in Prag unter dem Titel "Kaleidoskop meho stoleti".