Buch, Deutsch, Englisch, Turkish, 146 Seiten, Format (B × H): 165 mm x 225 mm
Reihe: Material / HFBK
Buch, Deutsch, Englisch, Turkish, 146 Seiten, Format (B × H): 165 mm x 225 mm
Reihe: Material / HFBK
ISBN: 978-3-944954-71-4
Verlag: material-Vlg
Das Projekt »Members Only« von Altay Tuz untersucht in Hamburger und Berliner türkischen Kulturvereinen und Cafés die Frage nach Integration und Identität. In seinen Fotografien verdichten sich diese Orte durch ihre Einrichtung und Details zu einer »Traumheimat«, die die Sehnsucht nach der vermissten türkischen Kultur und dem Ankommen in der deutschen Realität verbindet. Auch nach über 60 Jahren des deutsch-türkischen Anwerbeabkommens, durch das mehr als eine Million sogenannte »Gastarbeiter« nach Deutschland kamen – zunächst nur der Arbeit wegen, dann fassten sie aber Fuß und fanden hier ihre neue Heimat –, sind die Cafés und Kulturvereine nach wie vor identitätsstiftend. Für viele türkische Familien, die mittlerweile in der zweiten und dritten Generation hier leben, sind diese Orte wie Parallelwelten, die nur ihnen zugänglich sind und sie willkommen heißen. Die Fotografien von Altay Tuz dokumentieren diese Orte als vom Fernweh bestimmten Raum und Zeit und machen die Symbiose aus Tradition und Gegenwart sichtbar.
Kommentar von Gülce Koç auf Türkisch / Englisch / Deutsch ; Buchgestaltung Wigger Bierma
