E-Book, Swedish, 28 Seiten
Renz Lebedele salbatice - De vilda svanarna (româna - suedeza)
1. Auflage 2022
ISBN: 978-3-7399-7084-4
Verlag: Sefa Verlag
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
Carte de copii bilingva dupa un basm de Hans Christian Andersen, cu audio ¿i video online
E-Book, Swedish, 28 Seiten
ISBN: 978-3-7399-7084-4
Verlag: Sefa Verlag
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
Carte de copii bilingv? (român? - suedez?), cu audio ?i video online 'Lebedele s?lbatice' de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În form? atemporal? tematizeaz? materia din care sunt dramele noastre omenesti: frica, vitejia, dragostea, tr?darea, desp?r?irea ?i reg?sirea. ? Asculta?i povestea citit? de vorbitori nativi! În carte ve?i g?si un link care v? ofer? acces gratuit la c?r?i audio ?i videoclipuri în ambele limbi. Tvåspråkig barnbok (rumänska - svenska), med ljudbok och video online 'De vilda svanarna' av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande. Denna utgåva är en kärleksfullt illustrerad bildbok som berättar Andersens saga i en inkännande och barnvänlig form. Boken har översatts till ett flertal språk och finns som tvåspråkig utgåva i alla tänkbara kombinationer. ? Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken. ? Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.
Hans Christian Andersen was born in the Danish city of Odense in 1805, and died in 1875 in Copenhagen. He gained world fame with his literary fairy-tales such as 'The Little Mermaid', 'The Emperor's New Clothes' and 'The Ugly Duckling'. The tale at hand, 'The Wild Swans', was first published in 1838. It has been translated into more than one hundred languages and adapted for a wide range of media including theater, film and musical. Ulrich Renz s-a n?scut în anul 1960 în Stuttgart (Germania). A studiat literatura francez? în Paris. A studiat medicin? în Lübeck, dup? accea a fost director al unei edituri ?tiin?ifice. Ast?zi lucreaz? Renz ca publicist liber, pe lâng? c?r?i de specialitate scrie c?r?i pentru copii ?i adolescen?i. Marc Robitzky, born in 1973, studied at the Technical School of Art in Hamburg and the Academy of Visual Arts in Frankfurt. He works as a freelance illustrator and communication designer in Aschaffenburg (Germany).
