Remus Reise Know-How KulturSchock Rumänien

Alltagskultur, Traditionen, Verhaltensregeln, ...
neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage
ISBN: 978-3-8317-4554-8
Verlag: Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Deutsch, 324 Seiten

Reihe: Kulturschock

KulturSchock Rumänien ist der informative Begleiter, um Rumänien und seine Bewohner besser zu verstehen. Er erklärt die kulturellen Besonderheiten, die Denk- und Verhaltensweisen der Menschen und ermöglicht so die Orientierung im fremden Reisealltag. Unterhaltsam und leicht verständlich werden kulturelle Stolpersteine aus dem Weg geräumt und wird fundiertes Hintergrundwissen zu Geschichte, Gesellschaft, Religion und Traditionen vermittelt. Dazu: Verhaltenstipps A-Z mit vielen Hinweisen für angemessenes Verhalten, Verweise auf ergänzende und unterhaltsame Multimedia-Quellen im Internet, Literaturempfehlungen zur Vertiefung ... Aus dem Inhalt: - Vom Delta und den Bergen: wo die Uhren anders gehen - Die Diktatur der Ceau?escus - Der lange Weg in den Hafen Europa - Rom-Manie: die stolzen Lateiner vom Rande Europas - Wirtschaft: zwischen Schafen und Hightech - Mythen: Berggeister, Ziegen und Bärentänze - Tausche Religionszugehörigkeit gegen Bargeld - Die Rumänen und ihre Minderheiten - Traurige Hochzeiten und fröhliche Totenfeiern - Denk- und Sportolympiaden - Die tägliche Improvisation und die kleinen Geschäfte des Alltags - Ess- und Trinksitten: auf ein Gläschen Worte - Rumänische Sprachperlen und die Meister des Fluchens - Bookarest: die Stadt der Bücher und die reiche rumänische Literatur - Fanfare Ciocârlia: Musik und Tanz bis zum Abwinken - Straßenverhältnisse und Infrastruktur: waghalsige 'Helden' der Landstraße KulturSchock - die besonderen und mehrfach ausgezeichneten Kultur-Reiseführer von REISE KNOW-HOW. Fundiert, unterhaltsam und hilfreich im fremden Alltag unter dem Motto: Je mehr wir voneinander wissen, desto besser werden wir einander verstehen. REISE KNOW-HOW - Reiseführer für individuelle Reisen

Als sich Joscha Remus vor ca. 40 Jahren mit einem Interrailzug auf die Spurensuche nach Rumänien begab (sein Vater stammt aus der Bukowina), konnte er noch nicht ahnen, dass dieses Land ihn fortan nicht wieder loslassen sollte. Seine Verwandten in Cluj mussten ihn damals vor der Securitate verstecken, da ein Familienmitglied beim Militär arbeitete und Kontakt zu Westbürgern für solche Familien strengstens verboten war. Heute genießt Joscha Remus die Freiheit, das Land in aller Ruhe immer wieder neu zu entdecken und lebt wahlweise, je nach Wetter und Ruhebedürfnis, in Deutschland, Rumänien oder in Neuseeland. Joscha Remus arbeitet als Wissenschafts- und Reisejournalist u. a. für DIE ZEIT, das Magazin ZEIT WISSEN und den SWR 2. Im Jahr 2010 gewann seine Reise-Hörbuchreihe 'wegwärts' den Deutschen Hörbuchpreis. Ein von ihm verfasster Kauderwelsch-Sprachführer Letzebuergesch, der City- Trip Luxemburg und der CityTrip Trier sowie ein Rumänien-Reiseführer sind ebenfalls bei Reise Know-How erschienen.

Autoren/Hrsg.

Remus, Joscha

Inhaltsverzeichnis

1;Front Cover;1
2;Back Cover;2
3;Body;3
4;Copyright;4
5;Impressum;4
6;Vorwort – jenseits der Stereotypen;6
7;Table of Contents;8
8;Verhaltenstipps A–Z;13
9;Rumänien – Karpatenschönheit zu entdecken;33
9.1;Geografische undgeopolitische Tortenschnitte;34
9.2;Das langsam erwachende Umweltbewusstsein;40
10;România: Geschichte und Legenden;51
10.1;Thraker, Daker und Griechen;52
10.2;Römisches Intermezzo;53
10.3;Siebenbürgen als Schutzschild Europas;55
10.4;Herrschaft der Türken;59
10.5;Erste Einheitsversuche;62
10.6;Die Hohenzollern auf dem Thron;64
10.7;Die Monarchie und Großrumänien;65
10.8;Königs- und Militärdiktatur;66
10.9;Die rot gefärbte Volksrepublik;68
10.10;Die Diktatur der Ceau?escus;71
10.11;… und Maisbrei explodiert doch – Regimekritik;76
10.12;Die gestohlene Revolution;80
10.13;Ein Jahrzehnt unter Iliescu;84
10.14;Klaus Iohannis –Ein Siebenbürger Sachse wird Präsident;85
10.15;Der lange Weg in den Hafen Europa;87
10.16;Geschichte tabellarisch;89
11;Die Gesellschaft heute;95
11.1;Staatsaufbau – à la française;96
11.2;Rumänische Staatssymbole;99
11.3;Die kunterbunte Polit-Landschaft;101
11.4;Wirtschaft – vom Leu zum Kent zum Euro;104
11.5;Zwischen Schafen und Hightech;110
11.6;Sicherheit in unsicheren Zeiten;117
11.7;Die Kunst des Schmierens;120
12;Religionund Mythen;125
12.1;Fast flächendeckend religiös;126
12.2;Die rumänische Orthodoxie;127
12.3;Kirchenspaltung – wie es dazu kam;136
12.4;Die Protestanten in Rumänien;137
12.5;Berggeister und Bärentänze;140
13;Die Rumänen und ihreMinderheiten;149
13.1;Demografisch schon im Westen angekommen;150
13.2;Vielvölkerstaat Rumänien;150
13.3;Minderheitenschutz;151
13.4;Bevölkerungspolitik unter Ceau?escu;152
13.5;Die Magyaren;153
13.6;Die deutschen undösterreichischen Minderheiten;157
13.7;Juden;163
13.8;Roma/Zigeuner;167
13.9;Die Lippowaner aus dem Donaudelta;173
14;Rumänisches Selbstverständnis;175
14.1;Die rumänische Sprache;176
14.2;Romanischer Stolz;180
14.3;Rumänische Mimikry;182
14.4;Zähne zeigen – der Marktwert Draculas;182
14.5;Rumänischer Humor und seine Feinheiten;184
15;Geschlechter und Familie;191
15.1;Die rumänische Frau – Mutter, Geliebte, Chefin;192
15.2;Der rumänische Mannim Mittelpunkt seiner Welt;199
15.3;Traurige Hochzeit und fröhliche Totenfeier;203
15.4;Sterben und Tod;210
15.5;Liebe und Sexualität;212
15.6;Kinder;217
15.7;Prostitution – die Häuser der Toleranz;220
15.8;Homosexuelle – das andere Rumänien;222
16;Bildung, Gesundheit und Soziales;225
16.1;Bildungswesen;226
16.2;Gesundheitswesen;227
16.3;Altersversorgung und andere Sozialleistungen;229
16.4;Denk- und Sport-Olympiaden;231
17;Theater, Kunst, Literatur und Film;235
17.1;Theater;236
17.2;Bildende Kunst;240
17.3;Literatur;243
17.4;Film;256
18;Musik und Tanz;261
18.1;Volkstümliche Musik;262
18.2;Klassische Musik;263
18.3;Balladen der Sehnsucht;264
18.4;Im Reich des Pan;265
18.5;Musik der Roma;268
19;Der rumänische Alltag;271
19.1;Straßenverhältnisse und Infrastruktur;272
19.2;Wohlstand aus der Fremde;277
19.3;Das liebe Geld;279
19.4;Das Leben, ein Marktplatz;280
19.5;Wohnen;284
19.6;Die kleinen Geschäfte des Alltags;291
19.7;Kasinos und andere Spielhöllen;296
19.8;Kriminalität;297
19.9;Ess- und Trinkkultur;301
19.10;Auf ein Gläschen Worte;309
20;Anhang;313
20.1;Rumänien im Internet;314
20.2;Lesetipps;315
20.3;Index;318
20.4;Register;318
20.5;Der Autor;326
21;Exkurse;37
21.1;Fantastische Unterwelt: mehr als 12.000 Höhlen;37
21.2;Der Fluch des Karpaten-Goldes;44
21.3;Letzte Tänze – Bärenschicksale;48
21.4;Rom-Manie oder Geburt im Nebel der Legenden;54
21.5;Die Sachsen und die Kirchenburgen;56
21.6;Dracula – eine Geschichte von Irrtümern;60
21.7;Die kreative Revolutionslyrik der Straße;79
21.8;Opposition: Solidarität der „Strolche“;83
21.9;Diplomierte Revolutionäre;98
21.10;Fähnlein im politischen Wind;103
21.11;Schafs- und „Pferdekäse“;112
21.12;Ich singe – und du zahlst;121
21.13;Geldfluss im Krankenhaus;123
21.14;Interview mit dem Patriarchen Daniel;130
21.15;Kirch-, Auto- und Motorradweihe;135
21.16;Tausche Religionszugehörigkeit gegen Bargeld;136
21.17;Zigeunertaufe: Gold und Handys;139
21.18;Dreisprachige Ortschilder;151
21.19;Die evangelischen, sächsischen Zigeuner von Weilau;170
21.20;Rumänische Sprachperle I: Dakisch-römische Hochzeit;177
21.21;Rumänische Sprachperle II: Frizer und Coafor;177
21.22;Namensstolz der ?igani;180
21.23;Im Kitsch-Eldorado;183
21.24;Die harten Männer der Waldbahn;204
21.25;One-Man-Show der etwas anderen Art;239
21.26;Bookarest: Die Stadt der Bücher;247
21.27;Dicht am Leben: Die Romane von Eginald Schlattner;251
21.28;Der Fall Oskar Pastior;252
21.29;Interview mit dem Schriftsteller Mircea C?rt?rescu;254
21.30;Maria Tãnase;266
21.31;Fanfare Ciocârlia – Musik und Tanz bis zum Abwinken;268
21.32;Waghalsige „Helden“ der Landstraße;272
21.33;Alles dicht am Prislop;282
21.34;Die Pforten der Welt;286
21.35;Der Schäfer und sein Hubschrauber;294
21.36;Weißgerber? Nagelschmiede?;296
21.37;Löwenbabys unter Drogen;300
21.38;Fuck off – Maggi;305

Über Autor(innen)

Als sich Joscha Remus vor ca. 40 Jahren mit einem Interrailzug auf die Spurensuche nach Rumänien begab (sein Vater stammt aus der Bukowina), konnte er noch nicht ahnen, dass dieses Land ihn fortan nicht wieder loslassen sollte. Seine Verwandten in Cluj mussten ihn damals vor der Securitate verstecken, da ein Familienmitglied beim Militär arbeitete und Kontakt zu Westbürgern für solche Familien strengstens verboten war. Heute genießt Joscha Remus die Freiheit, das Land in aller Ruhe immer wieder neu zu entdecken und lebt wahlweise, je nach Wetter und Ruhebedürfnis, in Deutschland, Rumänien oder in Neuseeland.
Joscha Remus arbeitet als Wissenschafts- und Reisejournalist u. a. für DIE ZEIT, das Magazin ZEIT WISSEN und den SWR 2. Im Jahr 2010 gewann seine Reise-Hörbuchreihe "wegwärts" den Deutschen Hörbuchpreis. Ein von ihm verfasster Kauderwelsch-Sprachführer Letzebuergesch, der City- Trip Luxemburg und der CityTrip Trier sowie ein Rumänien-Reiseführer sind ebenfalls bei Reise Know-How erschienen.