Radiscev Viaggio da Pietroburgo a Mosca

1. Auflage 2015
ISBN: 978-88-6243-262-7
Verlag: Voland
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Italienisch, 313 Seiten

Reihe: Confini

Adottato nelle Università, è uno dei classici riconosciuti della letteratura utopista russa: scritto infatti all'inizio degli anni 90 del XVIII secolo, per la sua condanna del dispotismo fu considerato dall'Imperatrice Caterina la Grande più pericoloso di una guerra persa. In ventiquattro tappe, che sono altrettanti capitoli, il libro descrive un viaggio da Pietroburgo a Mosca appunto, fatto in carrozza da un nobile che viene a contatto con i vari aspetti della realtà dell'epoca. Il libro è corredato da una prefazione dello storico del populismo russo Franco Venturi.

Autoren/Hrsg.

Radiscev, Aleksandr

Weitere Mitwirkende

Sulpasso, Bianca

Leseproben

BIBLIOGRAFIA

Una riproduzione fotostatica dell’edizione originale del di Radišcev, apparso a San Pietroburgo nel 1790, è stata pubblicata dall’edizione Academia (Moskva-Leningrad 1935), accompagnata da un volume, ancor oggi indispensabile, di note e di commenti, a cura di Ja.L. Barskov.

L’Istituto di letteratura dell’Accademia delle Scienze dell’Urss (Puškinskij dom) ha pubblicato, tra il 1938 e il 1952, in tre volumi (Mosva-Leningrad) il (Opere complete) di Radišcev, curato da I.K. Luppol, G.A. Gukovskij, V.A. Desnickij, N.K. Piksanov, D.C. Babkin e B.B. Kafengaus.

V.P. Semennikov, (Saggi e ricerche), Moskva-Petrograd, Gos. Izdatel’stvo, 1923 (affronta con spirito critico alcuni dei temi fondamentali: l’ode , il rapporto con la Rivoluzione francese, la sua attività durante l’inizio del regno di Alessandro I, Radišcev e Puškin, ecc.).

I.K. Luppol, (La tragedia del materialismo russo del XVIII secolo [Le concezioni filosofiche di A.N. Radišcev]), in ID., (Studi di storia della filosofia), Moskva-Leningrad, Gos. Soc. Ekon. Izd., 1935.

A.S. Orlov (a cura di), (Materiali e ricerche), Moskva-Leningrad, Academija Nauk SSSR, 1936 (ottima miscellanea. I.M. Trockij vi ha rinnovato le nostre conoscenze su Radišcev nei primi tempi del regno di Alessandro I, G. Gukovskij ha esaminato lo stile dell’autore, V.P. Semennikov ha portato preziosi elementi per capire l’atmosfera in mezzo alla quale nacque il , e P.S. Ljubomirov ci ha dato un saggio insuperato sugli antenati e la famiglia dello scrittore).

M.P. Alekseev (a cura di), (articoli e materiali), Leningrad, Università, Istituto di Filologia, 1950 (segna, dopo la guerra, la ripresa degli studi sul Settecento russo. G.P. Makogonenko, Ju. Lotman, P.N. Berkov cominciano qui a fornire i primi risultati di una ricerca che proseguirà fruttuosamente nel ventennio successivo).

D.S. Babkin, (il processo di A.N. Radišcev), Moskva-Leningrad, Istituto di letteratura dell’Accademia delle Scienze dell’Urss (Puškinskij dom), 1925.

G.P. Makogonenko, (Radišcev e l’epoca sua), Moskva, Gos. Izd. Chud. Lit., 1956.

A. Starcev, (Gli anni universitari di Radišcev), Moskva, Sovietskij pisatel’, 1956 e ID., (Radišcev negli anni del “Viaggio”), , 1960.

Ju.M. Lotman, (Radišcev e Mably), in “XVIII vek” (Il secolo XVIII), fasc. 3, 1958, pp. 276 sgg.

V.V. Pugacev, (A.N. Radišcev e la Rivoluzione francese), in “Ucenye zapiski gor’koskogo gosudarstvennogo Universiteta”, 1961, Serija istoriko-filologiceskaja, fasc. 52.

Ju.F. Karjakin-E.G. Plimak, (Il pensiero proibito conquista la libertà), Moskva, Nauka, 1966 (appassionato tentativo di ridiscutere tutti i temi correnti dell’interpretazione sovietica di Radišcev).

Georgij Štorm, (Radišcev nascosto. La seconda vita del “Viaggio da Pietroburgo a Mosca”), Moskva, Sovetskij Pisatel’, 1965.

D.S. Babkin, (Attività letteraria e sociale), Moskva-Leningrad, Nauka, 1966 (utile messa a punto erudita).

Per altre indicazioni rimandiamo all’ (Storia della letteratura russa del XVIII secolo. Bibliografia), a cura di P.N. Berkov, Leningrad, Nauka, 1968.

Roderick Page Thaler (a cura di), , trad. di Leo Wiener, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1958.

David Marshall Lang, , London, Allend and Unwin, 1959.

Hans Rogger, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1960.

Michael Confino, , Paris, Institut des Etudes Slaves, 1963.

Allen McConnell, , The Hague, Martinus Nijhoff, 1964.

Marc Raeff, , New York, Harcourt, Brace and World, 1966.

Paris-La Haye Mouton, 1967.

Paul Dukes, , Cambridge, University Press, 1967.

Erhart Hexelschneider (a cura di), Berlin, Akademie-Verlag, 1969.

M. Confino, Paris-La Haye Mouton, 1969.

K.A. Papmehl, , The Hague, Martinus Nijhoff, 1971.

Paris, Juillard, 1971.

Marc Raeff, , New York, Knopf, 1971.

Dal 1972 la bibliografia su Radišcev si è notevolmente arricchita. Di seguito si indicano alcuni tra i contributi più recenti, mentre per un repertorio completo si rimanda al sito della Biblioteca Nazionale Russa di San Pietroburgo: http://www.nlr.ru/poisk/index

N.D. Kocetkova, , in SPb. 1996, t. 50, pp. 155-159.

Ju.M. Lotman, , in , SPb. 1997, pp. 176-197.

N.Ju Alekseeva-E.D. Kukuškina, , in “Russkaja Literatura”, 2000 (1), pp. 124-125.

N.D. Kocetkova, , in “Russkaja Literatura”, 2000 (1), pp. 103-106.

E.D. Kukuškina, , in “Russkaja Literatura”, 2000 (1), pp. 119-123.

M.M. Safonov, , in “Russkaja Literatura”, 2000 (4), pp. 87-93.

Ju.V. Stennik, , in “Russkaja Literatura” 2000 (1), pp. 107-118.

M.V. Stroganov-S.A. Vasil’eva (a cura di), , Tver’ 2001.

A.I. Serkov (a cura di), , M. 2001.

M. Levitt, , in N.D. Kocetkova (a cura di), , Materialy meždunarodnogo simpoziuma, SPb 2003, pp. 35-47.

N.D. Kocetkova (a cura di), , Materialy meždunarodnogo simpoziuma, SPb 2003.

I.V. Nemirovskij, , in P. Dmitriev (a cura di), , SPb 2003, pp. 304-318.

A.A. Zlatopol’skaja, in AA.VV., , SPb 2005, pp. 9-20.

A.V. Rastjagaev, , M. 2007.

A.V. Rastjagaev, XVIII : , Samara 2007.

B.A. Uspenskij, , in , Herausgegeben von Peter Deutschmann, Wien 2007, pp. 139-142.

G.M. Nicolai, , Roma 1990.

A. Dioletta Siclari, , in “Cuadernos de illustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII”, 1992 (n. 3), pp. 167-186.

L. Satta Boschian, , Roma 1994 (seconda...