Pyle / Meine Die Rose des Paradieses

Ein Piraten-Abenteuer
1. Auflage 2024
ISBN: 978-3-7597-4178-3
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Deutsch, 200 Seiten

Eine fesselnde Erzählung aus dem Piraten-Umfeld des 18 . Jahrhunderts, teilweise basierend auf historischen Gegebenheiten. Die 'Rose des Paradieses', ein wertvoller Rubin, begleitet Captain John Mackra bei seinem Abenteuer, wo er auch auf den berüchtigten Piraten Edward England trifft. Dabei erlebt er große Gefahren und Verrat vor der Ostküste Afrikas im Indischen Ozean. Diese 'säbelrasselnde' Geschichte wird den Leser bis zum Schluss in Spannung halten. Nach dem Buch 'The Rose of Paradise' von Howard Pyle, erschienen in New York im Jahre 1888.

Autoren/Hrsg.

Pyle, Howard

Meine, Thomas M.

Leseproben

IV.
Nachdem Mr. Longways die Kajüte verlassen hatte, ging ich nicht sofort an Deck, sondern saß mit einer Vielzahl von Gedanken beschäftigt da und betrachtete abwesend die Kassette mit dem Schatz und die leeren Gläser mit den verbliebenen Weinresten. Direkt vor mir war ein kleiner Spiegel an der Backbordseite der Kajüte befestigt, sodass ich, von meinem Platz aus, die Kajütentür sehen konnte, wenn ich nur den Blick hob. Im oberen Teil der Tür befand sich ein kleines Fenster mit zwei Glasscheiben, das sich unter dem Überhang des Achterdecks öffnen ließ. Ich weiß nicht, was es war, aber irgendetwas veranlasste mich, von meinem Platz aufzublicken, und durch die Scheibe sah ich Captain Leach, der mit einem äußerst seltsamen Gesichtsausdruck durchs Fenster hereinschaute. Er sah nicht mich an, sondern die eiserne Kassette auf dem Tisch, und ich starrte ihn etwa acht oder zehn Sekunden lang an, wobei sich weder sein Blick, noch er sich selbst bewegte. Plötzlich hob er die Augen und schaute direkt auf die Fensterscheibe, und sein Blick traf den meinen. Ich hatte gedacht, er wäre verwirrt, und einen Moment lang schien es, als würde sein Blick erstarren, aber er fing sich sofort wieder und klopfte leicht an die Tür. Ich forderte ihn auf, hereinzukommen, ohne mich von der Stelle zu bewegen. Er tat, wie ihm geheißen und setzte sich auf den Stuhl, auf dem Mr. Longways nur wenige Augenblicke zuvor gesessen hatte. Ich gestehe, dass ich sowohl erschrocken als auch verärgert darüber war, dass er mich auf diese Weise sozusagen ausspionierte, sodass es ein oder zwei Augenblicke dauerte, bis ich es fertig brachte, zu sprechen. »Sir«, sagte ich schließlich, »diese Reise war für Sie sicher lang genug gewesen, um zu verstehen, dass die Höflichkeit an Bord es von Ihnen erfordert, dem Kapitän eine Nachricht zukommen zu lassen, um ihm mitzuteilen, ob man abgemustert hat oder nicht.« Captain Leach zeigte keine Regung auf meinen Vorwurf. »Captain Mackra«, sagte er ruhig, »ich weiß nicht, was dieser schwatzhafte Narr von einem Agenten zu Ihnen gesagt hat oder nicht, aber ich sage Ihnen, dass er sich entschieden hat, mir einige wichtige Dinge über die Ostindien-Kompanie zu verraten, und dass sich in der Kassette dort drüben ein großer Rubin befindet, der fast dreihundertfünfzigtausend Pfund Sterling wert ist.« Ich muss gestehen, dass ich über den Wert des Steins sehr erstaunt war, der noch höher war, als ich es mir vorgestellt hatte, aber ich bemühte mich, meinem Gesprächspartner nichts von meinen Gefühlen zu zeigen. »Nun, Sir?«, sagte ich und sah ihm direkt ins Gesicht. Er schien über mein Verhalten etwas erstaunt zu sein, brachte dann aber ein leichtes Lachen heraus. »Sie nehmen die Sache mit bewundernswerter Gelassenheit«, sagte er, »weit größer, als ich es an Ihrer Stelle tun würde. Aber zumindest werden Sie jetzt verstehen, warum ich lieber selbst zu Ihnen gekommen bin, als einen Boten zu Ihnen zu schicken, wenn es um eine so heikle Angelegenheit geht.« »Nun, Sir?«, sagte ich. Captain Leach sah einen Moment lang so aus, als wüsste er nicht, was er als Nächstes sagen sollte, doch dann ergriff er wieder das Wort. »Ich bin zu Ihnen gekommen«, sagte er, »ohne zu wissen, ob Mr. Longways Ihnen den Wert des auferlegten Vertrauens verraten hat oder nicht, wie er es mir gegenüber getan hat. Und da ich nun leider selbst von der Kenntnis dieses Schatzes betroffen bin und somit Ihre Verantwortung teile, bin ich hierher gekommen, um zu erfahren, welche Schritte Sie zu unternehmen gedenken, um die Sicherheit des Steins zu gewährleisten.« Ich habe die Erfahrung gemacht, dass ein Mann, dem man erlaubt, ohne Einschränkung zu reden, früher oder später das verrät, was ihm durch den Kopf geht. Von dem Augenblick an, als Captain Leach seine letzten Worte sprach, hegte ich den dunkelsten und unheimlichsten Verdacht hinsichtlich seiner Absichten; von diesem Zeitpunkt an vertraute ich keinem seiner Worte und keiner seiner Handlungen, sondern war bereit, in allem etwas zu sehen, das meine Zweifel an seiner Rechtschaffenheit weckte. Diese Gefühle rührten auch nicht nur von seinen Worten her, sondern ebenso sehr von der Tatsache, dass ich ihn dabei ertappt hatte, wie er sozusagen in meine Privatsphäre eindrang. »Sir«, sagte ich und erhob mich von meinem Platz, »ich bin Ihnen unendlich dankbar für Ihre Freundlichkeit in dieser Angelegenheit, aber da ich mich im Moment mit Dingen von erheblicher Bedeutung beschäftige, die meine größte Aufmerksamkeit erfordern, muss ich Sie bitten, mich zu entschuldigen.« Captain Leach sah mich ein oder zwei Augenblicke lang an, als ob er noch etwas sagen wollte. Er sprach jedoch nicht, sondern erhob sich, machte eine tiefe Verbeugung und verließ die Kajüte ohne ein weiteres Wort. Der Rat, den er mir gegeben hatte, den Schatz zu verstecken, war jedoch unbestreitbar weise. So holte ich mir vom Zimmermann einen Korb mit Werkzeugen, und nachdem ich das kleine Fenster in der Tür meiner Kajüte verdunkelt hatte, zog ich meinen Mantel und meine Weste aus, und nach etwa einer Stunde Arbeit war ich so weit vorangekommen, im Boden meiner Koje und unter der Matratze ein sehr passendes Kämmerchen mit einer Klapptür einzurichten, in dem ich das Juwel versteckte. Danach atmete ich freier, denn ich spürte, dass der Schatz nicht ohne langes und sorgfältiges Suchen entdeckt werden konnte, wozu die Gelegenheit nicht gegeben war. Obwohl mein Gespräch mit Captain Leach jedem, der diesen Bericht in der Abgeschiedenheit seines Kämmerchens liest, als unbedeutend erscheinen mag, versetzte sie mich, da sie im Anschluss an meine andere Unterredung mit Mr. Longways stattfand, in eine derartige Unruhe, wie ich sie seit Langem nicht mehr empfunden hatte. Ich hätte den Anker lichten lassen und wäre weggefahren, ohne auch nur eine einzige Minute zu verlieren, wenn es mir möglich gewesen wäre, aber es regte sich kein Lüftchen, und es blieb nichts anderes übrig, als da vor Anker zu bleiben, wo wir waren, obwohl es mir, angesichts der Hitze und der Verzögerung, schwer fiel, nicht vor Ungeduld zu platzen. So verging der Tag bis etwa vier Uhr nachmittags, als sich etwas ereignete, das mich nicht mehr in Erstaunen versetzen konnte, als wenn Blitz und Donner von einem klaren Himmel herabgestürzt wären. Ich war gerade in meiner Kajüte, als Mr. Langely, mein Erster Offizier, mit der seltsamen Nachricht kam, dass der Ausguck ein Schiff über der Landzunge im Süden gesichtet hatte. Ich konnte kaum glauben, was er sagte, denn wie bereits erwähnt, war kein einziger Lufthauch zu spüren. Ich eilte aus meiner Kajüte an Deck, wo ich Mr. White, den zweiten Maat, an der Backbordseite des Schiffes stehen sah, mit einem Fernglas in der Hand, das ein paar Punkte westlich von Süden und über eine Landzunge gerichtet war, die sich in den Kanal in dieser Gegend erstreckte, wo das Kap von einem mächtigen Gestrüpp bedeckt war und hier und da eine hohe Palme aus dem Dickicht ragte. Dahinter konnte ich die dünnen weißen Masten des Schiffes sehen, das der Ausguck gesichtet hatte. Ich brauchte das Glas nicht, denn ich konnte das Schiff deutlich erkennen, wenn auch nicht, um was für ein Schiff es sich handeln mochte. Dennoch nahm ich Mr. White das Fernrohr aus der Hand und untersuchte den Fremden lange und sorgfältig, aber mehr, um meine Gedanken zu verbergen, als um irgendeine Genugtuung zu erlangen; denn was mich über alle Maßen verwirrte, war, dass ein Schiff so plötzlich gesichtet werden konnte, und das bei einer völligen Windstille, an einem Ort, wo ich mir sicher war, dass seit Tagen kein Schiff mehr gewesen war. Kaum weniger erstaunt war ich, als ich das fremde Schiff fest bei einem Bezugspunkt Objektglases hielt – eine hohe Palme fast zwischen der Cassandra und ihm, fast direkt in meiner Sichtlinie – und sah, dass er sich langsam und stetig nach Norden bewegte, und zwar in einem sehr beträchtlichen Winkel zur Strömung im Golf, die dort mehr nach Westen gerichtet war als dort, wo wir vor Anker lagen. Ich glaube, dass alle oder fast alle meine Passagiere zu dieser Zeit auf dem Achterdeck waren, auch Captain Leach mit einem Feldstecher, den er aus England mitgebracht hatte. Er lenkte die Betrachtung von Mistress Pamela auf das seltsame Schiff. Fast die gesamte Besatzung beobachtete ebenfalls das Schiff, und nach kurzer Zeit erkannten sie, was ich von Anfang an gesehen hatte, nämlich dass das Schiff durch irgendeine Erfindung ohne Windhauch und fast gegen den Strom im Golf fuhr. Was den Fremden selbst betraf, so war er, soweit ich es beurteilen konnte, da ich nichts von seinem Rumpf sah, eine Barke von etwas geringerer Tonnage als die Cassandra; und die Masten, die wir gegen den klaren Himmel sehr deutlich erkennen konnten, hatten einen größeren Mastfall als alle, die ich je zuvor gesehen hatte. Ich weiß nicht, ob es daran lag, dass ich so sehr an die Piraten und an den großen Schatz dachte, den ich in meiner Obhut...