Ortiz El Aquelarre

Mito, literatura y maravilla
1. Auflage 2015
ISBN: 978-84-16118-45-8
Verlag: Ediciones Oblicuas
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Spanisch, 200 Seiten

Acontecimiento pleno de significados, el aquelarre ha pasado de la imaginación crédula y censora de la magia diabólica a la relatoría literaria y viceversa, mostrando a través de la historia un juego biunívoco de cargas semióticas que parece inagotable. Su pretendida realidad y su carácter mitológico propician, prácticamente al mismo tiempo, intereses históricos y variantes propias de la ficción. Con esta perspectiva, el presente ensayo fluctúa entre la percepción del fenómeno como una estructura del imaginario colectivo, su rol de mito espeluznante y su identidad narratológica, intentando establecer hipotéticamente el carácter literario que los anteriores aspectos -y muchos más discutidos aquí a manera de categorías analíticas- le confieren.

Alberto Ortiz (Nochistlán, 1965) es profesor de Educación Primaria, licenciado en Educación Telesecundaria, licenciado en Letras, Maestro en Estudios Novohispanos y Doctor en Historia. En el ámbito de la investigación ha publicado, entre otros: Tratado de la superstición occidental, Zacatecas, UAZ, 2009. Y como creador literario: Ideario, Zacatecas, IZC, 2004. Fantasmagorías, México, Terracota, 2009, Desmembranzas, Guadalajara, El Viaje, 2010.

Autoren/Hrsg.

Ortiz, Alberto

Leseproben

1. Preparando el viaje: la palabra mágica
Frente a la lectura del texto típico que narra los supuestos hechos del aquelarre es necesario reconocer que los arquetipos conformados por la conjunción del mito, la literatura y la maravilla1 —según el enfoque del campo semántico dependiente de la tradición discursiva que versa acerca de la magia y las supersticiones— no han sido dilucidados del todo y gran parte del acontecimiento mágico-ritual ficticio que se denomina «aquelarre» o «Sabbat» permanece en la cultura moderna a manera de incógnita. Independientemente de su trascendencia y factibilidad históricas, el relato del aquelarre presenta básicamente una narración de perfiles literarios, su esencia generadora muestra estructuras narrativas y elementos semióticos que lo dejan ver primero como un texto literario antes que reflejar su realidad histórica, aspecto que por otro lado sigue a debate y que no se ha podido demostrar fehacientemente. El presente ensayo busca comprender la presencia del aquelarre en la cultura literaria como una intersección recreativa desde la ficción estética y simbólica en la cual los estereotipos mágicos, la fantasía y el mito arman el fenómeno; es decir, como un relato literario discutido e interpretado hermenéuticamente. Considérese asimismo que para la configuración tradicional del fenómeno subyacen los trasiegos modificantes que las transmisiones oral y escrita de su funcionalidad simbólica le acarrean; sumados al traslado y superposición en planos ético-sociales para el control de conductas religiosas debidos al uso institucional como lección moralizante. A fin de cuentas se trata de una pieza didáctica que aplica censura desde el poder. Resulta evidente que ante textos de este tipo el hombre no encuentra sólo artificio gramatical, sino además reconocimiento ontológico original e identificación gregaria de base cosmogónica ritual; si bien las claves socio-lingüísticas del discurso mágico resultan esenciales para su afirmación e identidad. Emisión tradicional y percepción parcial de significados acontecen confluyendo en el encuentro entre el bagaje de creencias mágicas recreadas mediante el lenguaje lírico-narrativo y las posibilidades de identificación del receptor-apropiador de la historia, diálogo cultural que exige eventualmente una interpretación. En este caso la estructura narrativa, ya sea oral o escrita, contiene al mito, a la literatura y a la maravilla. Al mito porque proviene, como se verá respecto al aquelarre, de una cosmovisión empírica que transfiere el sentido primigenio del temor, el poder, la trascendencia y la ruptura humanas, a un acontecimiento nocturno ficticio; a la literatura en razón de su esencial y contundente peso lírico-narrativo, pues todo fenómeno mágico se narra desde su funcionalidad lírica exegética; y a la maravilla en tanto el resultado del acontecimiento imaginado y contado se recrea en el terreno cognitivo del asombro y la credulidad. Simultáneamente, los tres aspectos funcionan como corolarios hipotéticos para el esclarecimiento exegético, al menos en esta exposición. Los dos primeros acontecen antes y en el texto sabático, constituyen su estructura y organización, al tiempo que lo identifican en función de tipologías clasificatorias. El tercero de ellos está más cercano a la recepción, al efecto sensorial que el conocimiento del mito literario ocasiona entre los receptores ajustados a la creencia dogmática y aun entre los escépticos; en tal caso los roles y enfoques analíticos para su consideración propician discursos contradictorios pero similares en asombro. Creyéndolo o denostándolo, el aquelarre conmociona de igual manera. Sin embargo, al unirlos y aplicarlos, acontecen de manera paralela en la interpretación y explicación del hecho narrado; los mitologemas accionan la trama del relato y sus secuencias narrativas han sido dispuestas usando iniciativas básicas propias de la composición artística, si bien sin afán estético ni intención, en sentido estricto, de novelar. Construir el aquelarre requirió de un proceso similar al de redactar un cuento, con la ventaja de saber que su impacto social e ideológico sería profundo y dejaría huellas indelebles en el imaginario colectivo, pues integra simbolismos trascendentales e inamovibles en la ontología humana. Si bien se está más de acuerdo con la idea de que esta fuerza intrínseca en el relato del Sabbat se descubrió en la marcha constitutiva más que perpetrarla con objetivos aviesos. Los textos que conjuntan la triada nos convierten en lectores del mundo simbólico, es decir de la especificidad trascendente del ser en tanto palabra creativa. El arte es la esencia última del texto que trasunta todo lo humano que toca. Incluso cuando se quiere sistematizar el lenguaje metafórico por medio del método, no se puede escindir el atractivo de la narración mágico-maravillosa del encanto natural que emana desde la escritura creativa. Magia y palabra escritas van implícitas en su interpretación. Los sentidos reinsertos en su decir por la aproximación comprensiva conducen a las conjeturas que lo explicitan ante las inquisiciones culturales para conservar parte, al menos, de la verdad del texto. Es un juego de clausura y develamiento, como una sinfonía de puertas que se abren y cierran constantemente mientras el lector se desliza en forma de viento por entre los intersticios que su llave, la exégesis, le prepara. La propia lectura es ya un acto de interpretación, por lo menos el inicio de ella. Poco a poco el lector deviene en hermeneuta y su intuición, diálogo y conjunción con el decir del texto lo conducen a la verdad ontológica. Es un esfuerzo que tiene mucho de placer, en términos sencillos digamos que alguien arma un enigma, un acertijo, un laberinto encargado por Minos para retar a nuestra inteligencia lectora y ayudados del hilo, aparentemente débil, del alfabetismo, recorremos las claves del enigma hasta apropiarnos de su sentido, la satisfacción de comprender no es un premio final, sino un estímulo en plena competición, un aliciente constante. Hay peligro de extravío, pero siempre se puede volver al punto de partida, el texto literario así lo quiere, incluso para aquellos que ya antes lo han recorrido con éxito. Incluso la palabra en metáfora también edifica la historia por sí misma, puede mentir y dirá una verdad, una peculiar concepción del mundo se trasluce en cada texto, con o sin la intención de la maravilla. Éste es un concepto ahora escurridizo para nuestro sentido práctico del lenguaje, pero durante mucho tiempo la humanidad caminó acompañada de lo maravilloso y percibió al hecho mágico en cada presencia física y en cada sensación espiritual de la naturaleza. Por lo tanto una recurrente fuerza vivificadora se encuentra en la escritura que dice tanto su propia historia como la historia de las creencias acerca de la magia del mundo para concluir dilucidando la existencia del hombre entre estos factores de reconocimiento expreso. El recorrido por el texto es lo que permite la incursión al mundo de la fascinación, el prodigio y la magia, no hay más. Un sentido de ficción o cualquier otro sólo forma parte del carácter literario del argumento cuando dice junto a la participación del lector las verdades acerca de su propio mundo de maravilla, cuando le revela un más allá de las entidades cercanas, y en ocasiones hasta vulgares, a su pensamiento. La magia literaria es una entidad textual de la palabra escrita, sí, pero no en la incomprensibilidad de la fórmula sino en la aproximación del conocimiento, en la revelación del individuo como ser especial e irrepetible, en el espejo que arma para ver uno y todos los rostros de la humanidad. La escritura nos ha dado la llave para comprender el universo, pero más importante, nos ha dado la clave para comprendernos a nosotros mismos y este develamiento no es poca cosa. Los conceptos literarios pesan tanto como el sentido de búsqueda de la sociedad que los acuña; arbitrariamente impone la tradición y la autoridad en aquéllos. Los discursos mitológicos que la cultura occidental ha construido apegada a la inercia histórica de sus preocupaciones existenciales tienen aún una discusión filológica pendiente; pues las controversias de lo que somos y hacemos en tanto lenguaje nunca han de superarse. Ahora bien, las palabras hacen mundo, insuflan la recreación de universos posibles en la conciencia de los sujetos educados por su propio entorno ideológico, las narraciones morales, por ejemplo, enmarcadas en el contexto religioso muestran sus preocupaciones terrenales y cosmogónicas, revelan el juego del bien frente al mal. El hombre necesita de la constatación continua del equilibrio entre ambas facetas: los rituales iniciáticos, los ciclos sacrificiales, los mitos fundacionales y la victimización propiciatoria, al lado de sus necesarias actualizaciones, funcionan como ejes puros de fantasía original implicada en la realidad; se trata de esquemas comunes en forma de relatos y ritos que dan identidad y pertenencia, le dicen a la comunidad tribal que la naturaleza puede domarse, que el mundo no caerá mañana en pedazos sobre sus atribuladas y a veces medrosas cabezas, siempre y cuando éste reproduzca el decir, lleve y entregue a las nuevas generaciones una estructura narrativa que le sea fiel, que le diga a cada cual en su tiempo quién es y qué debe hacer a cambio de la continuidad cósmica frente a la fatalidad y la salvación. Mientras que el lenguaje identifica la viabilidad diferenciadora entre ente y ser, la literatura identifica la supraconciencia del hombre en el discurso; a través de su inercia la razón...