Ausgewählte Werke. Moby Dick oder Der Wal

11. Auflage 2001
ISBN: 978-3-446-20079-1
Verlag: Carl Hanser Verlag

Buch, Deutsch, 1048 Seiten, Format (B × H): 123 mm x 194 mm, Gewicht: 507 g

"Moby-Dick", einer der größten Romane der Weltliteratur, in einer Neuübersetzung, die Maßstäbe setzt: Die Geschichte des weißen Wals und seines von Haß getriebenen Jägers Kapitän Ahab wird in ihrer unendlichen Vielstimmigkeit, in ihrem Pathos und ihrer Präzision erzählt. Mit einem Anhang, der zu immer neuen Entdeckungen in diesem aus den tiefsten Quellen von Mythos und Philosophie schöpfenden Meisterwerk einlädt.

Autoren/Hrsg.

Melville, Herman

Göske, Daniel

Weitere Mitwirkende

Jendis, Matthias

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft: Prosa, Erzählung, Roman, Prosaautoren

Über Autor(innen)

Jendis, Matthias
Matthias Jendis, 1959 geboren, übersetzte u. a. Werke von Patrick O’Brian, Alice McDermott und Patricia Highsmith. Für seine viel beachtete Neuübersetzung von Herman Melvilles Moby-Dick oder Der Wal wurde er 2002 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis und dem Nicolas-Born-Förderpreis ausgezeichnet. Er starb 2009 in Göttingen.

Melville, Herman
Herman Melville wurde 1819 in New York geboren und starb dort 1891. Bei Hanser erscheinen Neuübersetzungen Moby-Dick  (2001) und Pierre oder die Doppeldeutigkeiten (2002). Zuletzt erschien Ein Leben (Briefe und Tagebücher, 2004).

Göske, Daniel
Daniel Göske, geboren 1960, lehrt Amerikanistik in Kassel. Er hat bei Hanser Werke von Herman Melville und Henry James herausgegeben sowie Derek Walcott und Joseph Conrad übersetzt. Er ist Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.