Lenz / Gerdes | Der Fürst des Nicola Machiavell | Buch | 978-3-940684-20-2 | sack.de

Buch, Deutsch, 198 Seiten, PB, Format (B × H): 146 mm x 208 mm, Gewicht: 305 g

Reihe: edition scriptum

Lenz / Gerdes

Der Fürst des Nicola Machiavell

erste deutsche Übersetzung, 1692
1. Auflage 2013
ISBN: 978-3-940684-20-2
Verlag: Renneritz-Verlag

erste deutsche Übersetzung, 1692

Buch, Deutsch, 198 Seiten, PB, Format (B × H): 146 mm x 208 mm, Gewicht: 305 g

Reihe: edition scriptum

ISBN: 978-3-940684-20-2
Verlag: Renneritz-Verlag

Diese edierte Übersetzung ist nahe am Original und insofern interessant, als bei ihr die ursprüngliche Lesesituation wieder hergestellt wird: Der Text ist für einen Regenten bestimmt und muss daher weder Zensur fürchten, noch anderweitig Rücksicht auf die Öffentlichkeit oder moralische Erwägungen nehmen.

Die sehr sorgfältige Edition ist ergänzt um ein Vorwort, das die Übersetzung in ihre Zeit einordnet, und ein Nachwort, das die Verwendung des Begriffes 'virtù' in verschiedenen Übersetzungen vergleicht.

Lenz / Gerdes Der Fürst des Nicola Machiavell jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Lenz, Christian Albrecht von
Gerdes, Joachim
Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.