Kvitka-Osnovyanenko | The Witch of Konotop | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, 172 Seiten

Kvitka-Osnovyanenko The Witch of Konotop


1. Auflage 2023
ISBN: 978-1-80484-118-1
Verlag: Glagoslav Publications B.V.
Format: EPUB
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, 172 Seiten

ISBN: 978-1-80484-118-1
Verlag: Glagoslav Publications B.V.
Format: EPUB
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

The Witch of Konotop (written in 1833 and published in 1836-37) is a beloved, classic Ukrainian comic novella that is little known outside of Ukraine. Part of the reason for this has been the difficulty in translating its complex stylistic levels that range from archaic Old Church Slavonic to colorful, colloquial Ukrainian. It shares several stylistic similarities to Mykola Hohol's (aka Nikolai Gogol's) Ukrainian horror tales in Evenings on a Farm Near Dikanka (1833). These include a folksy, rambling narrator; comical situations with moral lessons; insignificant detail; ironic asides; as well as a thematic focus on Ukrainian folk belief in witches and demons.
This book has been published with the support of the Translate Ukraine Translation Program.

Kvitka-Osnovyanenko The Witch of Konotop jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Kvitka-Osnovyanenko, Hryhoriy
Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.