Koellner / Bruns / Nelles Guide Nelles Myanmar

Birmanie
Überarbeitete Ausgabe
ISBN: 978-3-86574-390-9
Verlag: Freytag-Berndt und ARTARIA
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Französisch, 264 Seiten

Destinations : Ce guide propose un tour d'horizon culturel et géographique, aussi actuel qu'exhaustif des hauts lieux incontournables du Myanmar: Yangon, métropole en plein essor, les ruines de Bagan, la cité royale de Mandalay et les régions montagneuses, qui entourent le lac Inle, ainsi que des sites moins visités comme le Rakhine, les plages et montagnes birmanes, le Rocher d'Or ou encore le sud du pays. Histoire : Le pays s'enorgueillit de 2000 ans d'histoire et l'apogée de Bagan, en son temps la plus grande ville bouddhiste du monde, date du XIe siècle. Puis, le pouvoir fut transféré à Inwa, ville près de laquelle la dernière cité royale, Mandalay, vit le jour au XIXe siècle. Après la colonisation, la Birmanie indépendante restera longtemps fermée aux étrangers. Informations Pratiques : Le Myanmar est ouvert au tourisme individuel depuis peu d'où l'intérêt des fiches pratiques (moyens de transport, restaurants, curiosités), des conseils de A à Z du guide pratique, du lexique et de la liste d'hôtels, qui clôt l'ouvrage. La collection des Guides Nelles : Les Guides Nelles répondent à toutes les exigences des guides de voyage modernes. Pour chaque destination, ils offrent un panorama détaillé sur l'histoire et la culture, décrivent les principales curiosités touristiques et offrent un aperçu captivant sur les aspects typiques du pays concerné. Ils sont agrémentés de plus de 100 photos fantastiques qui incitent à les feuilleter et à les lire en profondeur. On y trouve également des informations pratiques pour préparer son voyage et de nombreux bons tuyaux pour bien profiter de son séjour. Les textes très actuels sont complétés par de multiples cartes et plans détaillés des régions, villes et sites.

Helmut Köllner, chef de projet et principal auteur du présent ouvrage, est un spécialiste de l'Inde. Il est également journaliste de voyages, photographe et guide de voyages d'études. Au cours de ses études d'indologie et d'histoire de l'art en Inde à Munich, il s'est souvent rendu en Asie du Sud et du Sud-Est. Ses séjours prolongés sur ce continent le conduisent chaque année au Myanmar où il aime à sortir des sentiers battus pour découvrir des régions encore peu fréquentées par les touristes. Il est l'auteur de l'introduction, du guide pratique et des chapitres intitulés 'Poids à opium et objets en laque' et 'La cuisine birmane'. Axel Bruns possède un doctorat en géographie. Guide de voyages d'études, il est également expert en marionnettes birmanes auxquelles il a d'ailleurs consacré, outre sa thèse, un livre. Il est l'auteur du chapitre consacré aux marionnettes birmanes. Il connaît le Myanmar comme sa poche et en parle la langue ce qui lui a permis d'enrichir considérablement ce guide. À Yangon,il tient l'agence de voyages Bo-Tree-Travel.

Autoren/Hrsg.

Koellner, Helmut

Bruns, Axel

Nelles, Günter

Inhaltsverzeichnis

Liste des cartes
Achevé d'imprimé / Légende des cartes / Responsabilité de l'éditeur

THÈMES PARTICULIERS
Joyaux du Myanmar / Prélude
Aperçu historique
Poids à opium et objets en laque
La cuisine birmane
Le théâtre de marionnettes birman

HISTOIRE ET CULTURE
Géographie
Histoire du Myanmar
Peuples montagnards et riziculteurs
Arrivée en pays bouddhiste

YANGON (RANGOUN)
Édifices coloniaux, pagodes et gratte-ciel
La vieille ville autour de la pagode Sule
La pagode Shwedagon
La cité-jardin
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

LE SUD
La région de Yangon (Rangoun)/ Thanlyin
Twantay
Letkhokkon
Pathein
Ngwe Saung et Chaungtha
Pyay (Prome)
Sri Kshetra
Shwedaung
Bago (Pegu)
La pagode Kyaikhtiyo
Le Sud / Thaton
Mawlyamine (Moulmein)
Myeik / Kawthoung
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

BAGAN
Le miracle de l'Ayeyarwady
Bagan (Pagan)
Le mont Popa
Sale
Pakokku
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

MANDALAY
Haut lieu de la culture birmane
Mandalay
Amarapura
Inwa (Ava)
Sagaing
Mingun
Les environs plus lointains de Mandalay
Pyin U Lwin (Maymyo)
Lashio
Monywa
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

LE NORD
Myitkyina, Putao
Le lac Indawgyi
Bhamo
FICHE PRATIQUE: restaurants, curiosités

LA RÉGION DU LAC INLE
La région du lac Inle
Kalaw et les peuples montagnards
Pindaya
Le lac Inle
Taunggyi / Loikaw
Kyaing Tong
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

LE RAKHINE (L'ARAKAN)
Rakhine - sur le golfe du Bengale
Sittwe (Akyab)
Mrauk U (Myohaung)
Ngapali / Thandwe (Sandoway)
Kanthaya
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

GUIDE PRATIQUE
Préparatifs
Informations touristiques
Quand partir, climat et vêtements
Visas
Argent
Vaccins
Photos
Se rendre au Myanmar
Liaisons aériennes
Par voie terrestre
Formalités d'entrée et de douane
Se déplacer au Myanmar
En bus
En avion
En bateau
En taxi et voiture de location
En train
Restrictions en matière de déplacement
Conseils pratiques
Drogue
Électricité
Fêtes et jours fériés
Heure et date
Poids et mesures
Poste, téléphone, Internet
Prix
Pourboires
Santé
Adresses: ambassades
La langue birmane
Glossaire
Auteurs
Crédits photographiques
Index
Hébergement

Über Autor(innen)

Helmut Köllner, chef de projet et principal auteur du présent ouvrage, est un spécialiste de l'Inde. Il est également journaliste de voyages, photographe et guide de voyages d'études. Au cours de ses études d'indologie et d'histoire de l'art en Inde à Munich, il s'est souvent rendu en Asie du Sud et du Sud-Est. Ses séjours prolongés sur ce continent le conduisent chaque année au Myanmar où il aime à sortir des sentiers battus pour découvrir des régions encore peu fréquentées par les touristes. Il est l'auteur de l'introduction, du guide pratique et des chapitres intitulés "Poids à opium et objets en laque" et "La cuisine birmane".

Axel Bruns possède un doctorat en géographie. Guide de voyages d'études, il est également expert en marionnettes birmanes auxquelles il a d'ailleurs consacré, outre sa thèse, un livre. Il est l'auteur du chapitre consacré aux marionnettes birmanes. Il connaît le Myanmar comme sa poche et en parle la langue ce qui lui a permis d'enrichir considérablement ce guide. À Yangon,il tient l'agence de voyages Bo-Tree-Travel.