Diese Arbeit stellt die Halpa in Choresm und die Atin Ayi im Ferghanatal als Vortragende religiöser Texte vor. Ihr Werdegang und ihre Funktion im Alltagsleben werden beschrieben. In einem Überblick über ihr Repertoire wird eine kurze Charakterisierung der Texte gegeben. Diese wurden im 20. Jahrhundert nicht publiziert, jedoch parallel zu den gedruckten Büchern gelesen. Sie blieben außerhalb des Interesses jener Leser, die sich der modernen Literatur zugewandt hatten. Eine Geschichte des Lebens in Usbekistan im 20. Jahrhundert wird den Beitrag der Frauen, die die in Lithographien und Handschriften überlieferte Literatur tradierten, berücksichtigen müssen.
Kleinmichel / Paul
Halpa in Choresm (Harazm) und atin ayi im Ferghanatal jetzt bestellen!