E-Book, Englisch, Band 1, 372 Seiten
Reihe: Demon Lord, Retry!
Kanzaki Demon Lord, Retry! Volume 1
1. Auflage 2019
ISBN: 978-1-7183-6298-7
Verlag: J-Novel Club
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection
E-Book, Englisch, Band 1, 372 Seiten
Reihe: Demon Lord, Retry!
ISBN: 978-1-7183-6298-7
Verlag: J-Novel Club
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection
What do you do when the MMO you've run for 15 years comes to an end? Akira Ono didn't get much of a choice - he woke up trapped inside the world of his own game in the body of his in-game character: the Demon Lord. With an outcast child as his sidekick, he tries his best to survive the cruel fantasy world of his own creation, prosecution from the good guys, and of course, the final boss.
Weitere Infos & Material
Chapter One: Enter the Demon Lord
Midnight of Beginning
—Dive into the Game—
The year is 2XXX on the Empire calendar.
The nation known as the Empire, which now held most of the world under its control, commenced a heinous game. In order to solidify its oppression of the nations it had conquered, and to stomp out any chance of revolutions, the Empire grandiosely hosted a cruel show. The show, which could only be described as pure madness, was a fight to the death comprised of randomly selected players from each nation under the Empire’s control, with only one survivor. The Empire broadcast this game around the world, hosting an official death pool. Who would survive until the end? Who would be killed last? Who would be killed first? The cruel, yet vibrantly real, show had transcended film and other forms of fiction. It captured the hearts of the citizens of the Empire (God’s People).
The game, broadcast throughout the world, depicted countless dramas and tragedies. The viewers witnessed humanity at its bare-bones: participants killing strangers just to survive. The game was given many names: The Human Race, The Game of Life, Fable of the Onion... The exorbitant amount of wagers poured into the game by the world’s bored 1% eventually turned into vital income for the Empire. The citizens of the world awaited the selection process in fear, and God’s People were entertained in a stupor of madness. The Infinity Game. The lone survivor of each game was awarded with immeasurable wealth... And the privilege to join the ranks of God’s People. All other contestants, however, were awarded with death. Without exception.
† † †
Japan, 2016 CE...
“I remember this event...”
Now, a man was participating in the same terrifying Game. Only without a trace of cowardice or fear on his face. His name was Akira Ono... A perfectly average, working Joe. Akira knew this place like the back of his hand: he was the very man who ran the game. There was nothing to fear when he knew every inch of the arena. Moreover, it was all within a computer screen. None of it would affect reality.
“This hobby lasted longer than I thought,” he said to himself in a faint whisper. This video game had started in 2001, around the dawn of the internet renaissance. The current year was 2016. The passage of fifteen years had qualified this game as an antique. And today, the curtains were about to close on it. Typing away at the keyboard or flourishing his mouse from time to time, Akira flipped through various screens. He didn’t seem to have a particular purpose for doing this except to try and commit everything in sight to memory.
(...It’s almost midnight.)
Normally, that was when the Game would commence. But Akira was the only one in the arena right now. At midnight, the servers would expire, obliterating the arena. He had chosen a solitary farewell, rather than a festive one.
(Fifteen years was way too long...)
A game that outlasted some children’s K-12 education was outlandish. In fact, the kids who were in middle school at the game’s launch were now proud members of the workforce. Some were now married. Some were now parents. Some have moved overseas. Each of them had lost free time as they gained responsibilities... In a sense, they had lived healthy lives.
Akira was no exception, either. He used to lose himself in modifying the game as he pleased, and would stay up through the night to run it. Through the years, Akira moved up the ladder, until the majority of his life was taken up by his work.
“Where to go next...?”
He logged in as the character that could be considered the final boss of the game, and strolled through various maps until his time was nearly up. A residential area, a remote temple, a deep and dark pond, and more... Each and every location held a special meaning for him.
23:58:20
“Thanks for everything, Kunai.”
Akira spoke to his character on the screen. If anyone was watching, they might have been a little creeped out. On his screen, there was a man with hair long enough to touch his shoulders. Although way into his forties, the man was built and toned to the max. Sharp, to no end. A high-ranking officer of the Empire, and the man behind the infamous Game itself... According to his backstory, anyway. His name was Hakuto Kunai, The Demon Lord of the Empire — the man responsible for spilling the blood and reaping the tragedy of 4,143,792 participants of the Game. Even at the brink of doomsday, his eyes gleamed of cruelty above his same old icy smile. Akira felt a slight shiver looking at Kunai.
“I never would have guessed... I’d be spending the last moments with you.”
Akira said, as if to deflect Kunai’s piercing stare. Still, Kunai’s expression remained unchanged. Which was no surprise. He was merely an NPC, who would never come to life unless someone was pulling his strings. Despite that fact, Akira continued in a fluster, as if he was trying to escape something.
“What? You’re sulking? Just so you know, it doesn’t matter one bit that you’re the final boss, or that you’re the Demon Lord. Real life always wins. If you’re not done playing, it’s all on you... I’m going to bed. I’ve got an early morning.”
23:59:50
“See you, Kunai. And, goodnight... XXXXXXXXX”
00:00:00
Hiroshi closed his eyes with a thousand thoughts whirling behind them. When he opened them again... he saw the Great Forest in front of him.
The Great Forest
(What the...?)
Akira Ono fell speechless gazing upon the expansive, overgrown forest in front of him. He couldn’t help but chuckle at such a sight. Sure, his hobby of fifteen years was coming to an end, and he had been drinking a little, but not enough to hallucinate being thrown into the Great Forest. More importantly, he had to go to work the next day.
“The Great Forest is really... well, green.”
Recently, he had been circling his office, home, and XX. The brilliant, verdant forest almost stung his eyes. He would have been grateful to be reminded of the majesty of nature in the midst of his day-to-day life, but he had tomorrow to worry about. If he were to sleep through the night in front of the PC monitor again, he would undoubtedly be sore and miserable the next day.
“Such a vivid dream, though. It almost seems real...”
Closing his eyes, he could feel the rays of sunshine and hear the dragonflies and cicadas flying around him. Looking in the distance, he could even spot a glimmering lake. Akira cracked a grin, remembering that he had somewhere heard the phrase “dreams are reflections of desires.” Perhaps his subconscious mind was craving a leisurely walk in the woods, away from all of the stress.
As he took a step forward in the direction of the lake, a drop of cold sweat trickled down his back.
“What are on my feet...?”
A pair of expensive leather shoes without so much as a crease. Above them, black slacks ran up his legs, complimented by a black suit. He was even wearing a long, black coat that draped down to his ankles despite the oppressive heat of summer. If a bystander were to take a guess, they probably would have thought Akira was some kind of mafia don.
(It can’t be...)
For some time now, his heart had been pounding nervously. When he sprinted toward the lake, he crossed the forest in a flash. Fast as a bullet train. The incredible speed made Akira only more nervous. As soon as he looked down at the water to see himself... his fear was confirmed.
“Why are you...!”
Through the reflection in the lake, the familiar final boss was looking back at Akira. The Demon Lord of the Empire, who sentenced countless players to their despair. The very character Akira had created within the game. Akira saw a smile on the face in the reflection, as if he found it amusing.
“What the hell...!? How am I... this old man!?”
Akira himself wasn’t too much younger than the inferred age of the face he saw, but he was counting on at least another decade or two until he saw this much age in his reflection. Moreover, his other senses were not helping in convincing Akira that this was all a dream. Everything was too real. What crossed his mind was that he had been transported to another world, just like the popular anime nowadays.
The only other theory he could muster up was that he was already dead from a heart attack or something, and he was in the afterlife. Even that theory, however, didn’t quite explain why he looked like the Demon Lord.
“H-Hold on... Calm down. It ain’t over ’til it’s over.”
Akira frantically smacked his cheeks and head to no avail. Every time he breathed, he could feel his very lungs expand, just as they did in real life... to his disappointment. Finally beginning to realize the predicament he was in, Akira screamed internally:
(Nooo! I didn’t even get a chance to wipe my hard drive!)
Not a very noble reaction, to say the least, but painfully sincere. If push came to shove, he could accept being sent to...