Lagercrantz, David
David Lagercrantz, geboren 1962, ist ein anerkannter schwedischer Autor und Journalist, der dokumentargeschichtliche Romane und Biografien über schwedische Erfinder und andere gesellschaftliche Größen verfasst hat, bevor er sich der Belletristik zugewandt hat. »Der Sündenfall von Wilmslow« wurde von der schwedischen Kritik überschwänglich aufgenommen worden. Deutschen Lesern ist Lagercrantz durch die Biografie „Ich bin Zlatan“ ein Begriff. Lagercrantz macht zurzeit als Autor des vierten Teils von Stieg Larssons „Millenium“-Serie Furore.
Ibrahimovic, Zlatan
Zlatan Ibrahimovic, 1981 in Malmö geboren, spielte unter anderem bei Juventus Turin, dem FC Barcelona und Paris Saint-Germain. Derzeit steht er zum zweiten Mal beim AC Mailand unter Vertrag, wo er zuletzt das 500. Tor seiner Vereinskarriere erzielte. Sein erster Band ›Ich bin Zlatan‹ wurde in unzählige Sprachen übersetzt und gehört zu den erfolgreichsten Sportbüchern aller Zeiten.
Butt, Wolfgang
Wolfgang Butt zählt zu den meistgelesenen Übersetzern aus den nordischen Sprachen, mit Übertragungen von Per Olov Enquist, Henning Mankell, Arne Dahl, Zlatan Ibrahimovic u.?a.
Zlatan Ibrahimovic, geboren 1981 in Malmö, Schweden, ist der nach Transfersummen bestbezahlte Fußballer der Welt und wurde in Italien siebenmal zum Fußballer des Jahres gewählt. Nach Engagements u.a. bei den Spitzenclubs Juventus Turin, Inter Mailand und dem FC Barcelona steht er derzeit bei dem französischen Erstligisten Paris Saint-Germain unter Vertrag. Aufgeschrieben hat sein Leben der schwedische Autor und Journalist David Lagercrantz, der sich als Co-Autor von erfolgreichen Biografien außergewöhnlicher (Sportler-)Persönlichkeiten international einen Namen gemacht hat (u.a. Göran Kropp "Allein auf dem Everest"). Wolfgang Butt zählt zu den bekannten Übersetzern aus den nordischen Sprachen, mit Übertragungen von Per Olov Enquist, Henning Mankell, Arne Dahl u.a. »Ich bin Zlatan« hat er nicht zuletzt deswegem übersetzt, weil ihm sein Freund Per Olov Enquist als bekennender Ibrahimovic-Fan dringend dazu geraten hat.
