Haspelmath / König / Oesterreicher Language Typology and Language Universals 2.Teilband

An International Handbook / Ein internationales Handbuch / Manuel international
Nachdruck 2017
ISBN: 978-3-11-019426-5
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, Deutsch, Französisch, 1012 Seiten, Format (B × H): 190 mm x 270 mm, Gewicht: 10 g

Reihe: ISSN

This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent areas which have developed from the increasing body of research into the manifold forms of communicative action and interaction. For "classic" linguistics there appears to be a need for a review of the state of the art which will provide a reference base for the rapid advances in research undertaken from a variety of theoretical standpoints, while in the more recent branches of communication science the handbooks will give researchers both an overview and orientation. To attain these objectives, the series aims for a standard comparable to that of the leading handbooks in other disciplines, and to this end strives for comprehensiveness, theoretical explicitness, reliable documentation of data and findings, and up-to-date methodology. The editors, both of the series and of the individual volumes, and the individual contributors, are committed to this aim. The language of publication is English. The main aim of the series is to provide an appropriate account of the state of the art in the various areas of linguistics and communication science covered by each of the various handbooks; however no inflexible pre-set limits will is imposed on the scope of each volume. The series is open-ended, and can thus take account of further developments in the field. This conception, coupled with the necessity of allowing adequate time for each volume to be prepared with the necessary care, means that there is no set time-table for the publication of the whole series. Each volume is a self-contained work, complete in itself. The order in which the handbooks are published does not imply any rank ordering, but is determined by the way in which the series is organized; the editors of the whole series enlist a competent editor for each individual volume. Once the principal editor for a volume has been found, he or she then has a completely free hand in the choice of co-editors and contributors. The editors plan each volume independently of the others, being governed only by general formal principles. The series editors only intervene where questions of delineation between individual volumes are concerned. It is felt that this (modus operandi) is best suited to achieving the objectives of the series, namely to give a competent account of the present state of knowledge and of the perception of the problems in the area covered by each volume. To discuss your handbook idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

Autoren/Hrsg.

Haspelmath, Martin

König, Ekkehard

Oesterreicher, Wulf

Raible, Wolfgang

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Sprachwissenschaften
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Historische & Vergleichende Sprachwissenschaft, Sprachtypologie

Inhaltsverzeichnis

1;Contents / Inhalt / Contenu;5
2;X. Syntactic Typology / Syntaktische Typologie / Typologie syntaxique;11
2.1;64. Word order typology;11
2.1.1;1. Historical overview;11
2.1.2;2. Heads;11
2.1.3;3. Major constituents of the clause;21
2.1.4;4. References;27
2.2;65. Le marquage diffe´rentiel de l’objet;29
2.2.1;1. Introduction;29
2.2.2;2. Formes de la variation;30
2.2.3;3. Corrélats de la variation;32
2.2.4;4. Variations connexes;36
2.2.5;5. Facteurs associés;38
2.2.6;6. Abréviations spéciales;40
2.2.7;7. Références;40
2.3;66. Causatives;42
2.3.1;1. Definitions;42
2.3.2;2. Formal types of causatives;42
2.3.3;3. Causative and related categories;44
2.3.4;4. Syntax of causative constructions;45
2.3.5;5. The semantics of causative verbs;47
2.3.6;6. Diachronic sources of causative affixes;51
2.3.7;7. Special abbreviations;51
2.3.8;8. References;51
2.4;67. The passive voice;55
2.4.1;1. Introduction;55
2.4.2;2. Morphology of the passive voice;56
2.4.3;3. Syntax of the passive construction;58
2.4.4;4. Functions of the passive voice;60
2.4.5;5. Derived vs. basic status of the passive voice;64
2.4.6;6. Cross-linguistic distribution of the passive voice;66
2.4.7;7. The passive in relation to some other grammatical phenomena;66
2.4.8;8. Special abbreviations;69
2.4.9;9. References;69
2.5;68. Verbal reflexives and the middle voice;72
2.5.1;1. Verbal reflexives vs. reflexive pronouns;72
2.5.2;2. Morphological types of verbal reflexives;73
2.5.3;3. Syntactic types of verbal reflexives;74
2.5.4;4. Polysemy of verbal reflexive markers;76
2.5.5;5. Accounts of the polysemy; the middle voice;79
2.5.6;6. Valence-increasing vs. valence-decreasing languages;82
2.5.7;7. Special abbreviations;82
2.5.8;8. References;82
2.6;69. Resultative constructions;84
2.6.1;1. Introduction;84
2.6.2;2. Distinctions between the resultative and contiguous categories;86
2.6.3;3. The resultative form;87
2.6.4;4. Agent-oriented resultative;88
2.6.5;5. Resultative proper and statives;89
2.6.6;6. Principal resultative meanings;90
2.6.7;7. Restrictions on resultative formation;91
2.6.8;8. Polysemy of resultative markers;91
2.6.9;9. The agentive complement (AC) with Patient-oriented resultatives;94
2.6.10;10. Abbreviations;95
2.6.11;11. References;95
2.7;70. Existential constructions;97
2.7.1;1. Overview;97
2.7.2;2. Conventional analyses;97
2.7.3;3. Extended view of the existential;98
2.7.4;4. The locative proform;100
2.7.5;5. The existential and the predicate locative;101
2.7.6;6. A theoretical proposal;102
2.7.7;7. The ‘have’ existential;106
2.7.8;8. ‘My helicopter is’;107
2.7.9;9. Summary;108
2.7.10;10. Special abbreviations;109
2.7.11;11. References;109
2.8;71. Predicative possession;110
2.8.1;1. Definition of the domain;110
2.8.2;2. Major types of predicative possession;110
2.8.3;3. Transitivization;112
2.8.4;4. Adjectivalization;113
2.8.5;5. Correlations of the Possessive Typology;113
2.8.6;6. References;115
2.9;72. Adnominal possession;116
2.9.1;1. Adnominal possession and possessive noun phrases: prototypical cases;116
2.9.2;2. Structural types of possessive noun phrases;117
2.9.3;3. Functions of possessors within PNPs and possessor-article incompatibility;120
2.9.4;4. Splits in the possession area;121
2.9.5;5. Grammaticalization patterns;123
2.9.6;6. Connections with other grammatical phenomena;124
2.9.7;7. Special abbreviations;125
2.9.8;8. References;125
2.10;73. Internal and external possessors;126
2.10.1;1. Basic distinctions;126
2.10.2;2. Typical properties of external possessors;128
2.10.3;4. Areal patterns;133
2.10.4;5. Theoretical issues;133
2.10.5;6. References;134
2.11;74. Complement clauses;135
2.11.1;1. Introduction;135
2.11.2;2. Complement clauses in view of finiteness and clause combining;135
2.11.3;3. The semantics of complementation;138
2.11.4;4. Diachronic aspects of complementation;142
2.11.5;5. Distributional and other constraints on complement clauses: cross-linguistic variation;144
2.11.6;6. Complement clauses and relative clauses: cross-linguistic distributional patterning;146
2.11.7;7. Conclusion;147
2.11.8;8. Special abbreviations;147
2.11.9;9. References;147
2.12;75. Comparative constructions;149
2.12.1;1. Definition of the domain;149
2.12.2;2. The comparison of inequality: parameters;149
2.12.3;3. Predicate marking in comparative constructions;151
2.12.4;4. Explanation of the typology of comparative constructions;151
2.12.5;5. Comparison of equality;153
2.12.6;6. Special abbreviations;153
2.12.7;7. References;153
2.13;76. Conditional constructions;154
2.13.1;1. Introduction;154
2.13.2;2. Conditionals in logic and linguistics;154
2.13.3;3. Conditional markers;157
2.13.4;4. Tense, aspect, mood, modality and polarity in conditionals;160
2.13.5;5. “Conditionals are topics”;162
2.13.6;7. Special abbreviations;164
2.13.7;8. References;164
2.14;77. Interrogative constructions;166
2.14.1;1. Introduction;166
2.14.2;2. Clause types and associated speech acts;167
2.14.3;3. Types of interrogative constructions;167
2.14.4;4. Polar interrogatives;168
2.14.5;5. Constituent interrogatives;174
2.14.6;6. Non-canonical uses of interrogative constructions;182
2.14.7;7. Special abbreviations;183
2.14.8;8. References;183
2.15;78. Hortative constructions;184
2.15.1;1. Hortative constructions: definition and calculus;184
2.15.2;2. Classification of hortative constructions;185
2.15.3;3. Interpretations of hortative constructions;186
2.15.4;4. Semantics of verbs used in hortative constructions;187
2.15.5;5. The imperative paradigm;188
2.15.6;6. Description of the imperative paradigm;191
2.15.7;7. Actual imperative paradigms as contrasted with the ideal imperative paradigm;193
2.15.8;8. References;194
2.16;79. Exclamative constructions;194
2.16.1;1. Introduction;194
2.16.2;2. The conceptual basis of the exclamative category;194
2.16.3;3. The exclamative sentence type;197
2.16.4;4. The cross-linguistic expression of exclamative meaning;198
2.16.5;5. Conclusion;205
2.16.6;6. References;205
2.17;80. Dislocation;206
2.17.1;1. Definition and terminology;206
2.17.2;2. Dislocation and superficially similar constructions;208
2.17.3;3. The structure of dislocation sentences;210
2.17.4;4. The syntactic status of dislocated constituents;221
2.17.5;5. Discourse functions of Left- Dislocation and Right-Dislocation;228
2.17.6;6. Special abbreviations;232
2.17.7;7. References;233
2.18;81. Focus constructions;235
2.18.1;1. The notion of focus construction;235
2.18.2;2. The grammatical structure of focus constructions;244
2.18.3;3. Focus marking and the grammaticalization of focus constructions;251
2.18.4;4. References;256
2.19;82. Noun phrase coordination;261
2.19.1;1. Definition of the domain;261
2.19.2;2. Variation within the Coordinate Strategy;262
2.19.3;3. Variation within the Comitative Strategy;264
2.19.4;4. AND-languages and WITH-languages;265
2.19.5;5. Shift of WITH into AND;266
2.19.6;6. References;267
2.20;83. Converbs;268
2.20.1;1. Definition and delimitation;268
2.20.2;2. Types of converbal constructions;273
2.20.3;3. Semantic and pragmatic functions;275
2.20.4;4. Grammaticalization of converbs;276
2.20.5;5. Areal and etymological considerations ;276
2.20.6;6. Correlating properties;277
2.20.7;7. Special abbreviations;277
2.20.8;8. References;277
2.21;84. Reference maintenance in discourse;279
2.21.1;1. Preliminaries;279
2.21.2;2. Terminology;280
2.21.3;3. Two types of linguistic devices employed in reference maintenance;281
2.21.4;4. Primary referential devices: theory and typology;281
2.21.5;5. A typology of subsidiary referential devices;285
2.21.6;6. Pronominal systems;290
2.21.7;7. Other aspects of reference maintenance in discourse;290
2.21.8;8. Syntactic anaphora;291
2.21.9;9. Locative and temporal reference and predicate anaphora;292
2.21.10;10. Special abbreviations;293
2.21.11;11. References;293
3;XI. Lexical typology / Lexikalische Typologie / La typologie lexicale;298
3.1;85. Lexical typology from a cognitive and linguistic point of view;298
3.1.1;1. Is there such a thing as lexical typology?;298
3.1.2;2. Parameters of lexical typology;299
3.1.3;3. Onomasiological perspective: paradigmatic axis: hierarchicalaspect;300
3.1.4;4. Onomasiological perspective: paradigmatic axis: motivational aspect;312
3.1.5;5. Onomasiological perspective: syntagmatic axis;324
3.1.6;6. Semasiological perspective;328
3.1.7;7. Concluding remarks;329
3.1.8;8. References;329
3.2;86. Lexical typology from an anthropological point of view;334
3.2.1;1. Introduction;334
3.2.2;2. Polysemy and overt marking;335
3.2.3;3. Cultural and social correlates;336
3.2.4;4. A survey of universal tendencies;337
3.2.5;5. Implications for the study of language change;340
3.2.6;6. Lexical acculturation and universal tendencies;340
3.2.7;7. Absolute lexical universals;343
3.2.8;8. Lexical typology and linguistic areas;343
3.2.9;9. References;344
3.3;87. Universal units in the lexicon;346
3.3.1;1. Introduction;346
3.3.2;2. A partial review of proposed universal lexical units;349
3.3.3;3. Conclusions;357
3.3.4;4. References;357
3.4;88. Kin terms in grammar;359
3.4.1;1. Terms and concepts;359
3.4.2;2. Earlier research;362
3.4.3;3. Abbreviations;368
3.4.4;4. References;369
3.5;89. Derivation;370
3.5.1;1. Introduction;370
3.5.2;2. The limits of derivation;370
3.5.3;3. Morphological processes;375
3.5.4;4. The semantics of derivation;377
3.5.5;5. References;381
3.6;90. Color terms;383
3.6.1;1. Color ethnography;383
3.6.2;2. Universals;387
3.6.3;3. Types of relation between categories;388
3.6.4;4. Types of relation within categories;404
3.6.5;5. Literature;404
3.7;91. Spatial dimension terms;407
3.7.1;1. Defining the domain: phenomena and problems;407
3.7.2;2. The semantics of Dimension Assignment;408
3.7.3;3. The lexical field of SDTs: a typological approach;413
3.7.4;4. Conclusions and extensions;424
3.7.5;5. Symbols;429
3.7.6;6. References;429
3.8;92. Quantifiers;431
3.8.1;1. Introduction;431
3.8.2;2. Internal typologies;431
3.8.3;3. External typologies;435
3.8.4;4. Delimitation of quantification;446
3.8.5;5. Special abbreviations;449
3.8.6;6. References;449
3.9;93. Verbs of perception;450
3.9.1;1. The general structure of the semantic field;450
3.9.2;2. Lexical typological markedness and the sense-modality hierarchy;453
3.9.3;3. Realizations of the sense-modality hierarchy;453
3.9.4;4. Languages with restricted sets of simple verbs;458
3.9.5;5. The place of perception verbs in lexicon and grammar;459
3.9.6;6. How explain the sense-modality hierarchy?;462
3.9.7;7. Conclusion;463
3.9.8;8. References;464
4;XII. Phonology-based typology / Typologie auf phonologischer Basis / Typologie du domaine phonologique;466
4.1;94. Silbenstruktur;466
4.1.1;1. Einleitung;466
4.1.2;2. Basiseigenschaften, prosodische Eigenschaften;466
4.1.3;3. Typologie der Lautverbindungen;467
4.1.4;3.4. Zum syllabischen Wortbau;476
4.1.5;4. Typologie des Silbengewichts;478
4.1.6;5. Silbenstrukturmodelle;482
4.1.7;6. Probleme;484
4.1.8;7. Ausblick;488
4.1.9;8. Abkürzungen;488
4.1.10;9. Zitierte Literatur;488
4.2;95. Phonologische Prozesse;492
4.2.1;1. Der deskriptive Horizont;492
4.2.2;2. Die sprachtheoretische Erschließung;493
4.2.3;3. Der typologische Ertrag;499
4.2.4;4. Präliminarien eines typologisch brauchbaren Prozessbegriffs;500
4.2.5;5. Zitierte Literatur;501
4.3;96. Metrical patterns;503
4.3.1;1. Introduction;503
4.3.2;2. The Syllable as a constituent;504
4.3.3;3. The foot;508
4.3.4;4. Typology and Metrical Structures;515
4.3.5;5. Universals, implications and correlations;518
4.3.6;6. Conclusion;521
4.3.7;7. References;521
4.4;97. Tone systems;523
4.4.1;1. Defining “tone”;523
4.4.2;2. Typologizing tone systems by phonological contrasts;524
4.4.3;3. Typologizing tone systems by function;528
4.4.4;4. Typologizing tone systems by tone rules;529
4.4.5;5. Tone and/or accent;532
4.4.6;6. Tone-marking conventions;535
4.4.7;7. References;535
4.5;98. Intonation;536
4.5.1;1. Introduction;536
4.5.2;3. Intonational typology;539
4.5.3;4. Intonational phonetics;543
4.5.4;5. References;544
5;XIII. Salient typological parameters / Typologisch besonders markante Parameter / Paramètres typologiques particulièrement saillants;547
5.1;99. Silben- und akzentzählende Sprachen;547
5.1.1;1. Allgemeines;547
5.1.2;2. Die phonetischen Grundlagen;547
5.1.3;3. Multifaktorielle Ansätze in der Phonetik;548
5.1.4;4. Typologien auf der Basis prosodischer Konstituenten;549
5.1.5;5. Einige phonologische Eigenschaften von Wort- und Silbensprachen;551
5.1.6;6. Gesamteinschätzung;554
5.1.7;7. Zitierte Literatur;554
5.2;100. Finite vs. non finite languages;556
5.2.1;1. Introduction;556
5.2.2;2. Finiteness as a scalar phenomenon;556
5.2.3;3. The concept of obligatoriness and the creation of the finite/non finite distinction;560
5.2.4;4. Finite vs. non finite in Formal Linguistics;565
5.2.5;5. Conclusion;567
5.2.6;6. References;567
5.3;101. Subject-oriented vs. subjectless languages;569
5.3.1;1. Introduction;569
5.3.2;2. The semantics of syntactic relations;570
5.3.3;3. Languages without cumulative packaging of NPs;571
5.3.4;4. Mono-pivotal (role-dominated) languages;572
5.3.5;5. Multi-pivotal subjectless languages;575
5.3.6;6. Pivotless languages;576
5.3.7;7. Subject-oriented languages;576
5.3.8;8. Subject-oriented and subjectless languages in diachronic perspective;578
5.3.9;9. References;579
5.4;102. Head-marking vs. dependent-marking languages;580
5.4.1;1. Introduction;580
5.4.2;2. Basic notions;581
5.4.3;3. Some head-marking and dependent-marking patterns;582
5.4.4;4. Applicability and distribution;583
5.4.5;5. Correlations with other typological parameters;585
5.4.6;6. Correlations with grammatical categories;586
5.4.7;7. Relevance for historical and theoretical linguistics;587
5.4.8;8. References;587
5.5;103. Configurationality and polysynthesis;589
5.5.1;1. Configurational and nonconfigurational languages;589
5.5.2;2. Theories of nonconfigurationality;590
5.5.3;3. Types of nonconfigurationality;593
5.5.4;4. Polysynthesis and nonconfigurationality;595
5.5.5;5. Special abbreviations;596
5.5.6;6. References;597
5.6;104. Discourse configurationality;598
5.6.1;1. The notion of discourse configurationality;598
5.6.2;2. Topic-prominence;598
5.6.3;3. Focus prominence;605
5.6.4;4. References;609
6;XIV. Typological characterization of language families and linguistic areas / Typologische Charakterisierung von Sprachfamilien und Sprachbünden / La caractéristique typologique de familles et d’aires linguistiques;612
6.1;105. Principles of areal typology;612
6.1.1;1. Introduction;612
6.1.2;2. Critique of the notion of Sprachbund;613
6.1.3;3. Migration and language shift;614
6.1.4;4. Convenient fictions of areal linguistics and areal typology;616
6.1.5;5. Areal typology and the science of geography;616
6.1.6;6. Areal linguistics and sampling;617
6.1.7;7. Sample areas;618
6.1.8;8. The areal distribution of some major typological features;619
6.1.9;9. Are statistical universals historical accidents?;623
6.1.10;10. The areal dimension of grammaticalization;624
6.1.11;11. References;626
6.2;106. Arealtypologie und Dialektologie;627
6.2.1;1. Einleitung;627
6.2.2;2. Datengewinnung („Sampling“) in Arealtypologie und Sprachgeographie;628
6.2.3;3. Partikuläre Datenauswertung;630
6.2.4;4. Globale Datenauswertung;634
6.2.5;5. Zusammenfassung und Perspektiven;639
6.2.6;6. Literatur;640
6.3;107. The European linguistic area: Standard Average European;648
6.3.1;1. Introduction;648
6.3.2;2. The major Standard Average European features;649
6.3.3;3. Some further likely SAE features;657
6.3.4;4. Degrees of membership in SAE;660
6.3.5;5. How did SAE come into being?;662
6.3.6;6. Abbreviations of language names;663
6.3.7;7. References;663
6.4;108. Aire linguistique balkanique;666
6.4.1;1. Généralités;666
6.4.2;2. Phonologie;667
6.4.3;3. Système verbal;669
6.4.4;4. Système nominal;672
6.4.5;5. Autres unités;677
6.4.6;6. Relations phrastiques;679
6.4.7;7. Subordination;682
6.4.8;8. Références;684
6.5;109. Südasien als Sprachbund;685
6.5.1;1. Einleitung;685
6.5.2;2. Areale Charakteristika;686
6.5.3;3. Methodische Probleme;689
6.5.4;4. Die Frage der Abgrenzung;693
6.5.5;5. Fazit;693
6.5.6;6. Abkürzungen;694
6.5.7;7. Zitierte Literatur;694
6.6;110. Mesoamerica as a linguistic area;695
6.6.1;1. Mesoamerica;695
6.6.2;2. History;696
6.6.3;3. Size and make-up;697
6.6.4;4. Features;698
6.6.5;5. Origins;705
6.6.6;6. Conclusion;706
6.6.7;7. References;707
7;XV. Diachronic aspects of language types and linguistic universals / Diachronische Aspekte von Sprachtypologie und Universalienforschung / Aspects diachroniques de la recherche typologique et universaliste;710
7.1;111. Historizität - Sprachvariation, Sprachverschiedenheit, Sprachwandel;710
7.1.1;1. Historizität: sprachtheoretische und wissenschaftstheoretische Vorbemerkungen;710
7.1.2;2. Dimensionen der Historizität;714
7.1.3;3. Sprachvariation: Varietäten und Diskurstraditionen;719
7.1.4;4. Sprachverschiedenheit: Idiome, Sprachen, Sprachgruppen, Sprachtypen;726
7.1.5;5. Sprachwandel: Innovationen, Übernahmen, Bahnen grammatischen und lexikalischen Wandels;732
7.1.6;6. Historizität als Herausforderung;741
7.1.7;7. Zitierte Literatur;742
7.2;112. Pathways of lexicalization;752
7.2.1;1. Introduction;752
7.2.2;2. Lexical innovation and the types of conventionalization;752
7.2.3;3. Lexicalization and grammaticalization;753
7.2.4;4. Lexicalization as the conventionalization of complex words;754
7.2.5;5. Degrees of idiomaticity;755
7.2.6;6. Demotivation and formal reduction;756
7.2.7;7. Further pathways of lexicalization;759
7.2.8;8. Conclusion;762
7.2.9;9. References;763
7.3;113. Les processus de grammaticalisation;765
7.3.1;1. Introduction;765
7.3.2;2. Les opérations conceptuelles;765
7.3.3;3. Les opérations formelles;771
7.3.4;4. Les points de départ et les points d’arrivée;774
7.3.5;5. Directionnalité de la grammaticalisation;778
7.3.6;6. Conclusion;778
7.3.7;7. Références;779
7.4;114. Conceptions of typological change;780
7.4.1;1. Preliminaries;780
7.4.2;2. Morphology;780
7.4.3;3. Word and constituent order;786
7.4.4;4. Interrelations between morphology, linearization and syntactic rules;788
7.4.5;5. Realignments and typological cyclicity;790
7.4.6;6. Concluding remarks;793
7.4.7;7. References;793
7.5;115. Contact-induced typological change;796
7.5.1;1. Introduction;796
7.5.2;2. When should we expect typological change as a result of contact?;796
7.5.3;3. What counts as typological change?;797
7.5.4;4. Immediate typological effects;799
7.5.5;5. Delayed typological effects;800
7.5.6;6. Is language mixing typological change?;801
7.5.7;7. Conclusion;803
7.5.8;8. References;803
7.6;116. Typology and universals of Pidginization;804
7.6.1;1. Definitions;804
7.6.2;2. Types of Pidgin universals;805
7.6.3;3. The history of the study of Pidgin;805
7.6.4;4. Current issues in Pidgin studies;806
7.6.5;5. Conclusions;809
7.6.6;6. References;809
7.7;117. Creolization;812
7.7.1;1. Introduction;812
7.7.2;2. Delimination and processes of genesis;812
7.7.3;3. Lexicon;813
7.7.4;4. Grammatical categories;814
7.7.5;5. Word order;816
7.7.6;6. Serial verbs and prepositions;817
7.7.7;7. Question words and reflexives;818
7.7.8;8. Absence of inflection, passives, and the subject;819
7.7.9;9. A creole type?;821
7.7.10;10. References;822
7.8;118. Typological changes in language obsolescence;824
7.8.1;1. Introduction;824
7.8.2;2. Terminological prerequisites;825
7.8.3;3. Material loss: Simplification, reduction, and negative borrowing;826
7.8.4;4. Material gain: Borrowing of substance and patterns;828
7.8.5;5. Creative processes;829
7.8.6;6. Language intertwining;831
7.8.7;7. References;832
7.9;119. ‘Tote’ Sprachen;834
7.9.1;1. Einteilungsprinzipien für die Sprachen der Welt;834
7.9.2;2. Der aktualgenetische Parameter;834
7.9.3;3. Geschichte der biologischen Metaphern für Sprachen;837
7.9.4;4. Traditionssprachen;838
7.9.5;5. Traditionssprachen unter aktualgenetischem Aspekt;838
7.9.6;6. Latein als lebende Sprache;839
7.9.7;7. Latein in der Kommunikationskrise;840
7.9.8;8. Latein als ‘tote’ Sprache;842
7.9.9;9. Namenkundliches;844
7.9.10;10. Griechisch als lebende und ‘tote’ Sprache;844
7.9.11;11. ‘Tote’ Sprache und moderne Wissenschaft;844
7.9.12;12. Zitierte Literatur;845
7.10;120. From Latin to the Romance languages;847
7.10.1;1. General orientation;847
7.10.2;2. Selection of phenomena;848
7.10.3;3. Morphological shifts;849
7.10.4;4. Linearization in verb syntax;852
7.10.5;5. Linearization in Non-Verb Sytax. Article;854
7.10.6;6. Univerbation. Future and conditional;856
7.10.7;7. Syntactic fixation;857
7.10.8;8. Special Abbreviations;860
7.10.9;9. References;860
7.11;121. From Ancient Germanic to modern Germanic languages;862
7.11.1;1. The Germanic languages;862
7.11.2;2. Word order;862
7.11.3;3. Grammatical relations;864
7.11.4;4. Morphology;870
7.11.5;5. Phonology;873
7.11.6;6. Concluding remarks;874
7.11.7;7. References;875
7.12;122. Vom Alttürkischen zu den modernen Türksprachen;875
7.12.1;1. Die Entwicklung des Türkischen;875
7.12.2;2. Phonologische Entwicklung;879
7.12.3;3. Morphologische Entwicklung;882
7.12.4;4. Syntaktische und morphosyntaktische Entwicklung;889
7.12.5;5. Lexikalische Entwicklung;895
7.12.6;6. Spezielle Abkürzungen:;897
7.12.7;7. Zitierte Literatur;897
7.13;123. From Ancient Egyptian to Coptic;898
7.13.1;1. The language of Ancient Egypt;898
7.13.2;2. Phonology;899
7.13.3;3. Egyptian morphology;903
7.13.4;4. Egyptian syntax;907
7.13.5;5. Morphosyntax and typological patterns;909
7.13.6;6. Special abbreviations;916
7.13.7;7. References;916
7.14;124. Vom Altäthiopischen zu den neuäthiopischen Sprachen;918
7.14.1;1. Hintergrund: Verbreitung und Klassifikation der äthiosemitischen Sprachen;918
7.14.2;2. Abstammung und sprachliche Kontinuität;919
7.14.3;3. Wortstellung;920
7.14.4;4. Adpositionen;922
7.14.5;5. Determination;922
7.14.6;6. Kasusmarkierung;923
7.14.7;7. Relativsatz/Relativkomplex;924
7.14.8;8. Koordination;924
7.14.9;9. Verbalsystem;925
7.14.10;10. Zusammengesetzte Verben;926
7.14.11;11. Phonologischer Typ;926
7.14.12;12. Typologischer Wandel und Sprachkontakt;926
7.14.13;13. Spezielle Abkürzungen;928
7.14.14;14. Zitierte Literatur;928
7.15;125. Die kaukasischen Sprachen;930
7.15.1;1. Die kaukasischen Sprachen;930
7.15.2;2. Zur Phonologie der KS;932
7.15.3;3. Der morphosyntaktische Typ der KS;933
7.15.4;4. Zur Aktantentypologie der KS;937
7.15.5;5. Aktanz in den grundsprachlichen Systemen;949
7.15.6;6. Spezielle Abkürzungen;951
7.15.7;7. Zitierte Literatur;951
8;Indexes / Register / Indexes;953
8.1;Index of names / Namenregister / Index de noms;953
8.2;Index of languages / Sprachenregister / Index de langues;979
8.3;Index of subjects / Sachregister / Index de matières;993