Um Passo Mais No Português Moderno: Gramática Avançada, Leituras, Composição E Conversação Volume 1

Revised
ISBN: 978-0-9722561-3-1
Verlag: Tagus Press

Buch, Englisch, Band 01, 704 Seiten, Paperback, Format (B × H): 202 mm x 254 mm, Gewicht: 1415 g

Reihe: Portuguese Language Textbook

Um Passo Mais no Português Moderno: Gramática Avançada, Leituras, Composição e Conversação, by Francisco Cota Fagundes, of the University of Massachusetts Amherst, is the first intermediate-advanced textbook ever published for the study of Portuguese as a second language. The book is comprised of 28 chapters each divided into 3 sections: Leitura, Gramática, and Composição.

Autoren/Hrsg.

Fagundes, Francisco Cota

Inhaltsverzeichnis

- Agradecimentos
- Leitura: Luís Fernando Veríssimo, “Lixo” - Gramática: Perguntas, Afirmação e Negação - Composição: Ortografia
- Leitura: Sophia de Mello Breyner Andresen, “O Homem” - Gramática: Os Artigos - Composição: Divisão Silábica
- Leitura: Rachel de Queiroz, “O Quente e o Apertado” - Gramática: O Género dos Substantivos - Composição: Acentuação das Palavras e Acentos Gráficos
- Leitura: Moacyr Scliar, “Pausa” - Gramática: O Plural dos Substantivos - Composição: Narração
- Leitura: Dinah Silveira de Queiroz, “A Moralista” - Gramática: Adjectivos Qualificativos - Composição: Eufonia e Cacofonia
- Leitura: Machado de Assis, “Cantiga de Esponsais” - Gramática:Adjectivos e Pronomes Demonstrativos e Indefinidos - Composição: Uso e Abuso de Verbos Fáceis e Circunlóquio
- Leitura: Euclides Marques de Andrade, “A Cidade e as Coisas” - Gramática: O Presente do Indicativo - Composição: Diálogo
- Leitura: José Rodrigues Miguéis, “Arroz do Céu” - Gramática: O Gerúndio - Composição: Tom
- Leitura: Edla Van Steen, “Intimidade” - Gramática: O Futuro e o Condicional - Composição: Descrição
- Leitura: José Francisco Costa, “School Bus” - Gramática: Os Numerais e as Horas - Composição: Discurso
- Leitura: Vivina de Assis Viana, “A Coisa Melhor do Mundo” - Gramática: Os Pronomes Pessoais e os Possessivos - Composição: Correspondência
- Leitura: Luís Bernardo Honwana: “Papá, Cobra e Eu” - Gramática: O Pretérito e o Imperfeito Simples do Indicativo - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Terminações
- Leitura: Gabriel Mariano, “Filho Primogénito” - Gramática: Os Comparativos - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Cognatos (quase) Exactos
- Leitura: José Ramos-Horta, “[A Situação em Timor-Leste]” - Gramática: Os Aumentativos e os Diminutivos - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Cognatos Falsos
- Leitura: Clarice Lispector, “Via Crucis” - Gramática: Os Pronomes Oblíquos - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Sufixos Nominais
- Leitura: Miguel Torga: “O Cavaquinho” - Gramática: O Presente do Conjuntivo - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Prefixos Vernáculos, Latinos e Gregos
- Leitura: Maria Ondina Braga, “A Mulher do Lenço” - Gramática: Os Advérbios - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Termos Eruditos Derivados do Grego
- Leitura: Jorge de Sena, “A Tecnocracia da Incompetência” - Gramática: As Preposições - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Termos Informáticos
- Leitura: Maria Judite de Carvalho, “A Noiva Inconsolável” - Gramática: Verbos Reflexivos e Verbos com Preposições - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Provérbios
- Leitura: Diogo Ivens, “Viagem Certa” - Gramática: O Imperfeito e o Futuro do Conjuntivo - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Frases Feitas
- Leitura: Tomás Jorge, “Filho sem Pai” Gramática: Conjunções e Interjeições - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Cognatos: Português e Espanhol
- Leitura: Carlos Alves, “O Senhor Cazongo” - Gramática: Os Pronomes Relativos - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Substantivos Colectivos
- Leitura: Mia Couto, “Saíde, o Lata de Água” - Gramática: O Particípio Passado e a Voz Passiva - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Palavras Homónimas, Homófonas, etc.
- Leitura: Luís Cajão, “O Outro Menino Jesus” - Gramática: Os Tempos Compostos do Indicativo - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Médicos, Doenças e Tratamentos
- Leitura: Óscar Ruas, “Samba Lagarto — O Encantador de Crocodilos” - Gramática: Os Tempos Compostos do Conjuntivo - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Desportos ao Ar Livre
- Leitura: Almada Negreiros, “O Cágado” - Gramática: Verbos Problemáticos e Verbos Defectivos - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Desportos Caseiros
- Leitura: Onésimo Teotónio Almeida, “O(s) Adriano(s)” - Gramática: Os Infinitivos - Composição:Enriqueça o Seu Vocabulário: Verbos e Substantivos Derivados
- Leitura: Otto Lara Resende, “Gato Gato Gato” - Composição: Enriqueça o Seu Vocabulário: Verbos Aumentativos, Diminutivos, etc.
- Bibliografia
- Índice Auxiliar

Über Autor(innen)

Francisco Cota Fagundes is Professor of Portuguese at the University of Massachusetts Amherst, where he has taught Portuguese and Spanish since 1976. In addition to his research on contemporary Portuguese literature, he has translated several works and produced an autobiography. His most recent publications include Metamorfoses do Amor: Estudos sobre a ficção breve de Jorge de Sena (1999), Desta e da Outra Margem do Atlântico: Estudos de literatura Açoriana e da diáspora (2004), and Um Passo Mais no Português Moderno: Gramática Avançada, Leituras, Composição e Conversação (2004). Among his translations is Stormy Isles: An Azorean Tale (1998), a translation of Vitorino Nemésio's Mau Tempo no Canal. In 2001 Francisco Cota Fagundes was awarded the rank of Grande-Oficial da Ordem do Infante Dom Henrique by the president of Portugal, Jorge Sampaio.