Dearnley | Translators and their Prologues in Medieval England | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, Band 4, 314 Seiten

Reihe: Bristol Studies in Medieval Cultures

Dearnley Translators and their Prologues in Medieval England


1. Auflage 2016
ISBN: 978-1-78204-828-2
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, Band 4, 314 Seiten

Reihe: Bristol Studies in Medieval Cultures

ISBN: 978-1-78204-828-2
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

An examination of French to English translation in medieval England, through the genre of the prologue.

Dearnley Translators and their Prologues in Medieval England jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Dearnley, Elizabeth

Fachgebiete

Weitere Infos & Material

Introduction
The Translator's Prologue: Latin and French Antecedents
The Translator's Prologue: The Germanic and Anglo-Saxon Background
The Development of the French > English Translator's Prologue
The Figure of the Translator
The Acquisition of French
The Case for Women Translators
The Presentation of Audience and the Later Life of the Prologue
Middle Dutch Translator's Prologues as a Sidelight on English Practice
Conclusion
Appendix 1: Breakdown of Corpus Motifs
Appendix 2: Table of Verbs Used To Represent Translation in the Corpus
Bibliography

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.