Colin | Argumentum e Silentio | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Deutsch, 466 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 230 mm

Colin Argumentum e Silentio

International Paul Celan Symposium/Internationales Paul Celan-Symposium
Nachdruck 2011
ISBN: 978-3-11-085010-9
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

International Paul Celan Symposium/Internationales Paul Celan-Symposium

E-Book, Deutsch, 466 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 230 mm

ISBN: 978-3-11-085010-9
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark



Colin Argumentum e Silentio jetzt bestellen!

Weitere Infos & Material


I-VI -- Preface -- Vorwort -- Contents - Inhaltsverzeichnis -- I. Theoretical Approaches to Paul Celan's Poetry. Theoretische Ansätze zum Verständnis der Lyrik Paul Celans -- Paul Celans Sprachgebrauch -- Schibboleth -- „Wege, auf denen die Sprache stimmhaft wird". Paul Celans „Gespräch im Gebirg" -- Celans Schlußgedicht -- Der zyklische Charakter der Niemandsrose von Paul Celan -- Death as a Poetological Problem: On Texts by Erich Fried and Ernst Meister -- Erfahrenes Sprechen – Leseversuch an Celan-Entwürfen -- Paul Celan sur sa langue -- II. Tradition – Innovation -- Paul Celan's Poetics of Destruction -- Celan als Leser Hölderlins und Jean Pauls -- Rilke und Celan -- Paul Celan's Poetics of Quotation -- Traum und Sprache in der Dichtung Paul Celans -- Paul Celan: Konfigurationen Freuds -- Lyric Poetry as Social Language -- Celan's Memory Poems and Traditions in English Literature -- III. Jewish Themes. Jüdische Thematik -- The Holocaust: A Summing up after Two Decades of Reflection -- Patterns of Holocaust Poetry: Representative Voices in Yiddish and Hebrew -- On Poetic Dwelling: Situating Celan and the Holocaust -- Paul Celan: An Authentic Jewish Voice? -- Paradox of Nothingness in the Kabbalah -- Mystical Language and Mystical Silence in Paul Celan's "Dein Hinübersein" -- IV. Translation as Interpretation. Gedichtübertragung als Deutungsversuch -- Translating Celan Translating -- On Translating Celan -- Todesfuge -- Ein Auge, offen -- Psalm -- Fadensonnen -- Ihn ritt die Nacht -- Das angebrochene Jahr -- Unlesbarkeit -- Wanderstaude -- Kleine Nacht -- V. WORD AND ETCHING: CORRESPONDENCES. WORT UND GRAPHIK: ENTSPRECHUNGEN -- VI. Remembering Paul Celan. Erinnerungen an Paul Celan -- Erinnerungen an Paul (Celan-Antschel) -- Index of Names – Personenregister -- 451-452



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.