Wir Frauen, im Hinterhof eines sehr großen Hauses

Nosotras, en el patio de atrás de una casa muy grande
Moderne und zeitgenössische Lyrik ab 1900
ISBN: 978-3-903182-72-1
Verlag: hochroth

Buch, Deutsch, Spanisch, Band 3, 38 Seiten, Format (B × H): 130 mm x 190 mm, Gewicht: 100 g

Reihe: Lyrik aus Andalusien

Die selbstbewusste Stimme der spanischen Lyrikerin Olalla Castro ist keine beliebige, sondern ganz dezidiert jene einer starken Frau, die gerade aus dem Wissen um die eigenen Ängste und die Ausweglosigkeit des eigenen Tuns Kraft zu schöpfen vermag. Die Lyrikerin ermutigt das weibliche Geschlecht, sich neu zu erfinden, ihre Ursprache zurückzugewinnen. Selbst wenn es nur darum geht, eine Geschichte über eine »Frau, die am Ufer nass wird«, zu erzählen.

Bestellbar über [e-mail] oder www.hochroth.de

Autoren/Hrsg.

Castro, Olalla

Weitere Mitwirkende

Nischkauer, Astrid

Über Autor(innen)

Nischkauer, Astrid
Astrid Nischkauer, geb. 1989 in Wien, studierte Germanistik und Komparatistik.
Rezensentin und Redaktionsmitglied von fixpoetry.com, Übersetzerin und Autorin.
Lyrikbände: »frisch gepresste Parasiten«, »Poesie passieren & passieren lassen« und
»Satyr mit Thunfisch« (parasitenpresse, 2015, 2016 und 2018). Mehrere Übersetzungsbände, zuletzt Andrea Fontán: »Blütenblätter zwischen den Fingern / pétalos entre los dedos« (hochroth Heidelberg, 2020).

Castro, Olalla
Olalla Castro, geb. 1979 in Granada, hat in Literaturwissenschaft und Komparatistik
promoviert. Von ihr sind folgende Lyrikbände erschienen: »La vida en los ramajes« (Devenir, 2013), »Los sonidos del barro« (Aguaclara, 2016), »Bajo la luz, el cepo« (Hiperión, 2018) und »Inventar el hueso« (Pre-Textos, 2019).