Blasco Ibáñez Blut und Sand

Der König der Arena
1. Auflage 2022
ISBN: 978-3-7562-3614-5
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Deutsch, Band 45, 525 Seiten

Reihe: Helikon Edition

Der junge Juan Gallardo hat den Traum, wie sein bereits verstorbener Vater ein gefeierter Stierkämpfer zu werden. Mit dem Kritiker Natalio Curro unterhält er sich über seinen Vater. Dieses Gespräch bringt ihn dazu, seine Heimatstadt Sevilla zu verlassen und nach Madrid zu reisen, um sich dort zum Torero ausbilden zu lassen. Seiner Jugendfreundin Carmen Espinosa verspricht er, als erfolgreicher Stierkämpfer zurückzukehren und sie zu heiraten. Nach zehn Jahren kehrt Juan nach Sevilla zurück. Wird es ihm gelingen ein gefeierter Nationalheld zu werden und die schöne Carmen Espinosa zu gewinnen? Ein berührendes Geschehen das im Laufe der Jahre mehrfach verfilmt wurde.

Vicente Blasco Ibáñez war ein spanischer Schriftsteller und Politiker. Er hatte starke Verbindungen zum französischen Naturalismus und wollte vor allem auf soziale und politische Unstimmigkeiten aufmerksam machen. Durch seine einzigartige Vorstellungskraft und durch seine äußerst detaillierten Beschreibungen insbesondere von Menschen wurde er zum letzten wirklich großen Autor des Realismus des 19. Jahrhunderts.

Autoren/Hrsg.

Blasco Ibáñez, Vicente

Leseproben

Kapitel I
Wie an allen Tagen des Stierkampfes nahm Juan Gallardo ein frühes Mittagessen ein. Ein Stück Roastbeef war sein einziges Gericht. Wein, nicht einmal eine Kostprobe: Die Flasche blieb unangetastet vor ihm stehen. Er musste die Ruhe bewahren. Er trank zwei Tassen dicken, schwarzen Kaffee und zündete sich eine dicke Zigarette an, stützte die Ellbogen auf den Tisch und den Kiefer auf die Hände und blickte mit verschlafenen Augen auf die Gäste, die nach und nach den Speisesaal füllten. Seit einigen Jahren, seit er auf der Plaza de Toros in Madrid "la alternativa" bekommen hatte, wohnte er in demselben Hotel in der Calle de Alcalá, wo die Besitzer ihn behandelten, als gehöre er zur Familie, und die Kellner, Pförtner, Küchengehilfen und alten Kellnerinnen ihn als eine Zierde des Hauses verehrten. Auch dort hatte er tagelang in Lumpen gehüllt in einer von Jodoform- und Zigarrenrauchgeruch erfüllten Atmosphäre gelegen - als Folge von zwei Ficks; aber diese schlechte Erinnerung beeindruckte ihn nicht. In seinem Aberglauben eines Südländers, der sich ständig in Gefahr befindet, dachte er, dass dieses Hotel "von gutem Ruf" sei und ihm dort nichts Schlimmes passieren würde. Missgeschicke im Beruf; Risse im Anzug oder im Fleisch; aber nichts, was für immer fallen würde, wie andere Kameraden gefallen waren, deren Erinnerung seine besten Stunden trübte. An Stierkampftagen blieb er nach dem frühen Mittagessen gerne im Speisesaal und beobachtete die Bewegungen der Reisenden: Ausländer oder Leute aus fernen Provinzen, gleichgültige Gesichter, die an ihm vorbeigingen, ohne ihn anzusehen, und dann neugierig wurden, als sie von den Bediensteten erfuhren, dass dieser gut aussehende junge Mann mit glatt rasiertem Gesicht und schwarzen Augen, der wie ein Gentleman gekleidet war, Juan Gallardo war, den alle im Volksmund El Gallardo, der berühmte Stierkämpfer, nannten. In dieser Atmosphäre der Neugier lenkte er sich mit dem schmerzhaften Warten ab, bis es Zeit war, zur Stierkampfarena zu gehen. Was für eine lange Zeit! Diese Stunden der Ungewissheit, in denen vage Ängste aus den Tiefen seines Geistes aufzusteigen schienen und ihn an sich selbst zweifeln ließen, waren die bittersten Stunden des Berufs. Er wollte nicht auf die Straße gehen, denn er dachte an die Müdigkeit des Stierkampfes und an die Notwendigkeit, sich ausgeruht und beweglich zu halten; er konnte nicht bei Tisch verweilen, denn er musste schnell und wenig essen, um die Stierkampfarena ohne Verdauungsbeschwerden zu erreichen. Er blieb am Kopfende des Tisches sitzen, das Gesicht in den Händen und eine Wolke duftenden Rauchs vor den Augen, die er von Zeit zu Zeit mit einer gewissen Gewissenhaftigkeit umdrehte, um einige Damen zu betrachten, die den berühmten Stierkämpfer mit Interesse ansahen. Sein Stolz als Idol der Menge glaubte, in diesen Blicken Lob und Schmeicheleien zu erkennen. Sie fanden ihn gut aussehend und elegant. Mit dem Instinkt eines Mannes, der es gewohnt ist, in der Öffentlichkeit eine stolze Haltung einzunehmen, stand er auf, schüttelte mit den Fingernägeln die Zigarettenasche ab, die auf seinen Ärmel gefallen war, und befestigte den Ring, der die gesamte Phalanx eines seiner Finger ausfüllte, mit einem enormen Glanz, der in einen Nimbus von Farben gehüllt war, als würden seine klaren Wassertropfen in einer magischen Verbrennung brennen. Seine Augen wanderten zufrieden über seine Person, bewunderten den elegant geschnittenen Anzug, die Mütze, mit der er im Hotel herumlief und die auf einem Stuhl in der Nähe hing, die feine Goldkette, die das Oberteil seiner Weste von Tasche zu Tasche durchtrennte, die Perle seiner Krawatte, die mit milchigem Licht die Bräune seines Gesichts zu erhellen schien, und die russischen Lederschuhe, die zwischen seinem Hals und der Öffnung der gerafften Hose Socken aus bestickter Seide wie die Strümpfe einer Kokotte freilegten. Von seiner Kleidung und den Wellen seines schwarzen, glänzenden Haares, das Gallardo an den Schläfen zusammengebunden hatte, ging eine Atmosphäre von weichen, vagabundierenden englischen Düften aus, die er in einer triumphierenden Haltung gegenüber der weiblichen Neugierde verströmte. Für einen Stierkämpfer war er nicht schlecht. Er fühlte sich zufrieden mit sich selbst, ein anderer mehr vornehm und mit einem größeren "Engel" für die Frauen! Doch plötzlich tauchten seine Sorgen wieder auf, das Funkeln in seinen Augen verblasste, und er kehrte zu seinem Bart in den Händen zurück, saugte hartnäckig an seiner Zigarre, den Blick in der Tabakwolke verloren. Er dachte sehnsüchtig an die Stunde des Einbruchs der Nacht und wünschte sich, dass sie so schnell wie möglich käme; an die Rückkehr vom Platz, verschwitzt und müde, aber mit der Freude über die besiegte Gefahr, dem geweckten Appetit, dem wahnsinnigen Verlangen nach Vergnügen und der Gewissheit, einige Tage in Sicherheit und Ruhe zu verbringen. Wenn Gott ihn wie zu anderen Zeiten beschützte, aß er mit dem Appetit seiner hungrigen Zeit, betrank sich ein wenig, ging auf die Suche nach einem bestimmten Mädchen, das in einem Musiksaal sang und das er auf einer anderen Reise gesehen hatte, ohne ihre Freundschaft besuchen zu können. Bei diesem Leben in ständiger Bewegung von einer Seite der Halbinsel zur anderen blieb keine Zeit für irgendetwas. In den Speisesaal kamen begeisterte Freunde, die, bevor sie zum Mittagessen nach Hause gingen, den Diestro sehen wollten. Es waren alte Liebhaber, die unbedingt in einer Bandería auftreten und ein Idol haben wollten, die den jungen Gallardo zu "ihrem Matador" machten und ihm weise Ratschläge gaben, wobei sie immer wieder an ihre frühere Verehrung für Lagartijo oder Frascuelo erinnerten. Sie sprachen mit dem Schwert mit schützender Vertrautheit, und letztere antworteten, indem sie das Geschenk vor ihren Namen setzten, mit der traditionellen Trennung der Klassen, die immer noch zwischen dem Stierkämpfer, der aus dem sozialen Untergrund hervorgegangen ist, und seinen Bewunderern besteht. Der Enthusiasmus dieser Menschen war mit fernen Erinnerungen verbunden, um dem jungen Stierkämpfer das Gefühl der Überlegenheit von Jahren und Erfahrung zu geben. Sie sprachen von der "alten Stierkampfarena" in Madrid, wo man nur "echte" Stiere und Stierkämpfer kannte, und als sie sich der heutigen Zeit näherten, erinnerten sie sich mit Schaudern an den "Neger". Dieser "Neger" war Frascuelo. -Hättest du das nur gesehen! Aber damals wurden Sie und die Menschen Ihrer Zeit entweder gesäugt oder noch gar nicht geboren. Andere Enthusiasten betraten den Speisesaal, mit armseligen Mänteln und hungrigen Gesichtern: obskure Kritiker in Zeitungen, die nur den Stierkämpfern bekannt waren, an die sie ihr Lob und ihren Tadel richteten; Leute von lästigem Beruf, die erschienen, sobald die Nachricht von der Ankunft Gallardos verbreitet wurde, und ihn mit Lob und Bitten um Eintrittskarten belagerten. Der allgemeine Enthusiasmus verwechselte sie mit den anderen Herren, den großen Kaufleuten oder Beamten, die mit ihnen heftig über den Stierkampf diskutierten, ohne sich von ihrer scheinbaren Abstammung einschüchtern zu lassen. Alle, die das Schwert sahen, umarmten ihn oder schüttelten ihm die Hand, begleitet von Fragen und Ausrufen. -Juanillo... Wie geht es Carmen? -Nun, danke. -Und Mamita? Mrs. Angustias? -So berühmt, danke. Sie ist in La Rinconá. -Und deine Schwester und die kleinen Neffen? -Keine Nachrichten, danke. Und Ihr Schwager? -Gut auch. So gesprächig wie immer. -Und die neue Familie? Keine Hoffnung? -Na... Nicht einmal das. Er knirschte einen Fingernagel zwischen den Zähnen mit einem energisch ablehnenden Gesichtsausdruck und wandte sich dann mit seinen Fragen wieder an den Neuankömmling, dessen Leben er außer seiner Liebe zum Stierkampf nicht kannte. -Und deine Familie, auch nett...? Nun, das freut mich. Setzen Sie sich und trinken Sie etwas. Dann erkundigte er sich nach dem Aussehen der Stiere, die in wenigen Stunden gekämpft werden sollten, denn alle diese Freunde kamen gerade aus der Stierkampfarena, um zu sehen, wie die Stiere zur Strecke gebracht wurden; und mit professioneller Neugier erkundigte er sich nach Neuigkeiten aus dem Café Inglés, wo viele Liebhaber versammelt waren. Es war der erste Stierkampf der Frühjahrssaison, und die Fans von Gallardo waren voller Hoffnung, denn sie hatten in den Zeitungen von seinen jüngsten Erfolgen in anderen Stierkampfarenen Spaniens gelesen. Er war der Stierkämpfer, der die meisten Verträge hatte. Seit dem Osterstierkampf in Sevilla - dem ersten wichtigen Stierkampf des Stierkampfjahres - war Gallardo von Stierkampfarena zu Stierkampfarena gezogen und hatte Stiere getötet. Im August und September musste er dann die Nächte im Zug und die Nachmittage in der Stierkampfarena verbringen, ohne Zeit zum Ausruhen zu haben. Sein Agent in Sevilla wird von Briefen und Telegrammen überhäuft und weiß nicht, wie er die vielen Anfragen nach Verträgen mit dem Zeitdruck in Einklang bringen soll. Am Abend zuvor hatte er in Ciudad Real gekämpft, und noch immer in seinem Stierkampfkostüm stieg er in den Zug, um am Morgen in Madrid anzukommen. Eine Nacht, in der er fast nichts mitbekam, manchmal schlief, sich auf das Stück Sitz kauerte, das die Passagiere ihm überließen, und sich hineinzwängte, um dem Mann etwas Ruhe zu gönnen, der am nächsten Tag sein Leben aufs Spiel setzen würde. Die Enthusiasten bewunderten seine körperliche Ausdauer und den unerschrockenen Mut, mit dem er sich im Moment der Tötung auf die Stiere warf. -Lasst uns sehen, was ihr heute Nachmittag macht", sagten sie mit dem Eifer von Gläubigen. Die Fans erwarten viel von Ihnen. Du wirst eine Menge...