Der Wackelatlas

Ein Gespräch mit Emily Artmann und Katharina Copony
1. Auflage 2022
ISBN: 978-3-85415-628-4
Verlag: Ritter Klagenfurt

Buch, Deutsch, 199 Seiten, Format (B × H): 140 mm x 210 mm, Gewicht: 200 g

Reihe: Ritter Literatur

Kurz vor H.C. Artmanns Tod fu¨hrten seine Tochter Emily Artmann und seine Nichte Katharina Copony elf Gespra¨che mit dem Dichter fu¨r das von Kurt Mayer produzierte Filmportra¨t „der wackelatlas – sammeln und jagen mit H.C. Artmann“. In der Transkription des ungeschnittenen Materials wird uns Artmanns Perso¨nlichkeit greifbar wie in kaum einem anderen Dokument. Seine Ausfu¨hrungen zu Lektu¨ren und Musikerlebnissen, zu Lebens-Orten wie etwa Westberlin und Schweden, u¨ber Schamanenfahrten im Waldviertler-Dialekt oder die Fabelwesen Mausba¨r und Drud, zu Sprachen wie dem Malayischen, das er schon als Schulkind lernte, aber auch zu Tra¨umen oder Geru¨chen und den damit verbundenen Erinnerungen lassen uns teilhaben an einem von pra¨zisen Fragen geleiteten gedanklichen Ma¨andern. Aus dem familia¨ren Gespra¨chston entfalten sich – ganz ohne Gesten medialer Inszenierung – spontane Pointen und originelle Fu¨gungen, gleichsam natu¨rlichen Keimen der Poesie. „Der Wackelatlas“ ist die stark-subjektive Kartographie eines Stoffgebirges: H. C. Artmanns Leben, Lesen und Schreiben und die Vergegenwa¨rtigung einer Zeit, in welcher der Humus der Sprache noch gelockert wurde, sich das Gera¨usch des Maschineschreibens wie Peitschengeknall angeho¨rt hat.

Autoren/Hrsg.

Artmann, H. C.

Über Autor(innen)

Artmann, H. C.
Emily Artmann, 1975 in Salzburg geboren, lebt in Wien. Cutterin und Dramaturgin fu¨r Dokumentarfilme. 2021 Herausgabe ihres ersten Gedichtbandes: „in einem mantel aus fischhaut“.

Katharina Copony, geb. in Graz, Studium der Medienkunst bei Peter Weibel, zahlreiche Auslandsaufenthalte, lebt als Filmemacherin und freie Dozentin in Berlin und Wien. Ihre Arbeit wird international gezeigt und erhielt mehrfache Auszeichnungen.

H.C. Artmann (1921-2000) war ein o¨sterreichischer Dichter und U¨bersetzer. In den 1950er Jahren Kooperationen im Rahmen der Wiener Gruppe, erster gro¨ßerer Erfolg im Literaturbetrieb mit dem Lyrikband „med ana schwoazzn dintn“ (1958). Seine Lyrik, Prosa und Theaterstu¨cke liegen in verschiedenen Ausgaben gesammelt vor (bei den Verlagen Residenz, Suhrkamp, Jung und Jung). Zahlreiche Auszeichnungen, u.a. Georg-Bu¨chner- Preis 1997.