Torfason, Mikael
Geboren 1974 in Reykjavík. Mikael Torfason schreibt für Theater und Film, hat bis jetzt 6 Romane veröffentlicht. "Lost in Paradise" (Isl.: Týnd í Paradís) stand 2015 in Island auf der Bestsellerliste. Der Folgeband "Syndafallíd" (Der Sündenfall) erschien im Dezember 2017 in Reykiavík, erhielt hervorragende Kritiken und stand sofort wieder auf Platz 1 der Bestsellerlisten. Mikael Torfason erhielt für seine Adaption der Njalsage in Island den Griman, den Theaterpreis für das beste Stück. Im März 2018 hatte im Schauspiel Hannover seine Theaterversion der EDDA Premiere.
Flecken, Tina
Tina Flecken arbeitet seit 2004 als freiberufliche Lektorin und Übersetzerin. Für "Lost in Paradise" erhielt sie ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds.