Riedel Road Transport & more

Technical dictionary for professional drivers, fleet managers and dangerous goods safety advisers (working in road transport) German-English/English-German
1. Auflage 2024
ISBN: 978-3-7598-6236-5
Verlag: epubli
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection

E-Book, Englisch, 298 Seiten

Riedel Technical Dictionary: Road Transport & more German/English and English/German More than 10,250 keywords with many comments and abbreviations Our increasingly globalised world economy calls for national and worldwide door-to-door delivery. Road transport, a highly flexible carrier which adapts easily to specific transportation requirements, is the key to implementing and interconnecting extensive traffic systems (e.g. in passenger transport, tourist transport and combined transport, for pre- and on-carriage in air transport, in maritime and inland waterway transport and for groupage and system transport). Because of these high demands in terms of traffic and the environment, we now have a wide variety of road transport vehicles specifically designed to meet individual demands. This technical dictionary 'Road Transport & more' offers you a comprehensive collection of technical terms translated from German to English and vice versa. It not only contains the technical vocabulary applicable to road transport but also lists terms from the related areas of customs and foreign trade, container traffic, dangerous goods, commercial management, and insurance. In this technical dictionary, you can find many important terms used in theory and practice, helping you to improve your daily correspondence in German fast. In our increasingly globalised world, this technical dictionary can be used as a key tool to help readers communicate confidently and professionally.

Stefan Riedel, born in 1983, trained as a freight forwarding and logistics services merchant, further training to become an IHK-certified transport specialist and trainer.

Autoren/Hrsg.

Riedel, Stefan

Leseproben

A

A.TR-Formular n

A.TR form

Abbiegeassistent m

turning assistant

Abblendlicht n

dipped-beam headlight (BE) low-beam headlight (AE)

Abbrand m

burn-up

ABC Pulverlöscher m

ABC powder extinguisher

Abdeckfolie f

cover sheeting

Abend m

evening

Abfahrtsbahnhof m

departure station

Abfahrtskontrolle f (LKW oder Bus)

pre-departure check (truck/lorry or bus)

Abfahrtskontrolle f (Stapler)

check before driving (forklift)

Abfahrtszeit f

time of departure

Abfall m

waste

Abfallstoff m

waste product

Abfalltransport m

waste transport

abfertigen

dispatch, to

Abfindung (fin.) f

compensation (fin.)

Abflughafen m

airport of departure

Abfluss m

drain

Abgabebetrug m

customs fraud

Abgaben (fin.) fpl

charges (fin.) pl

Abgabenbefreiung (fin.) f

charge exemption (fin.)

abgabenfrei

duty-free

Abgangsland n

country of departure

Abgangsort m

place of departure

Abgangszollstelle f

customs office of departure

abgasarm

reduced-emission low-emission

Abgasgrenzwert m

exhaust emission threshold

Abgasnachbehandlung f

exhaust gas aftertreatment

Abgasrückführung/AGR f

Exhaust Gas Recirculation/EGR

Abgasuntersuchung/AU f

emissions test

abgelaufen

expired

abgesenkte Bordsteinkante f

curb cut (AE) dropped kerb (BE)

Abhebung (fin.) f

withdrawal

abholbereit

ready for collection

Abholung f

collection

Abkommen n

regulation convention

Abkommen über den Internationalen Eisenbahngüterverkehr/SMGS n

Agreement on International Goods Transport by Rail/SMGS

abkuppeln

uncouple, to

abladen

unload, to

Abladeplatz m

unloading point

Ablader m

shipper

Abladestelle f

unloading point

ablaufen

lapse, to

ablegen

discard, to

Ablegereife f

withdrawal from service discard state

ablehnen

reject, to

ablehnend

1. refusing 2. depreciating

Ablieferbeleg m

proof of delivery/POD

Ablieferung f

delivery

Ablieferungshindernis n

delivery disruption

Ablieferungsnachweis m

proof of delivery/POD

Abmessung f

dimension

Abrechnung (fin.) f

settlement (fin.)

Abrollcontainer m

roll-off container

Abrollcontainer-Transportsystem/ACTS n

roll-off container transport system/ACTS

absatteln

detach, to unhitch, to

Absatzmarkt m

sales market

Absaugvorrichtungen f

suction devices

Abschiebehaft fsg

detention pending deportation

Abschiebung f

deportation

Abschiebungshaft fsg

detention pending deportation

abschleppen

tow,...