Buch, Deutsch, Polish, 436 Seiten, Format (B × H): 148 mm x 210 mm, Gewicht: 563 g
Band II
Buch, Deutsch, Polish, 436 Seiten, Format (B × H): 148 mm x 210 mm, Gewicht: 563 g
Reihe: Studia phraseologica et paroemiologica
ISBN: 978-3-339-12798-3
Verlag: Verlag Dr. Kovac
Der Leser findet darin ein breites Spektrum an behandelten Themen, das wir dem wissenschaftlichen Engagement von Autorinnen und Autoren aus mehreren Ländern verdanken. Es geht von fachsprachlicher Phraseologie, also der Verwendung von Fachphraseologismen in verschiedenen Fachtextsorten, über ausgewählte Typen von phraseologischen Einheiten, z. B. Priameln, Aphorismen, Sprichwörter, Protestparolen, bis hin zu Fallstudien, die sich auf mehrere Aspekte der Phraseologie und Parömiologie beziehen. Diskutiert werden auch die Prosodie und Innovationen in der Phraseologie.
Der Band ist zugleich sprachlich stark differenziert, neben den Beiträgen über die phraseologischen und parömiologischen Erscheinungen im Deutschen gibt es auch konfrontative Darstellungen, wie Deutsch–Polnisch, Deutsch–Aserbaidschanisch, Deutsch–Kasachisch, Deutsch–Tschechisch sowie Beiträge von polnischen Phraseologie- und Parömiologieforschern.