Gera Judith

Introduction, Translation, and Commentary
1. Auflage 2013
ISBN: 978-3-11-032396-2
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, 583 Seiten

Reihe: Commentaries on Early Jewish Literature

Neben einer Neuübersetzung bietet die Monographie einen detaillierten versgetreuen Kommentar, der auf philologische, literarische sowie historische Fragen Bezug nimmt. In der umfassenden Einleitung werden die Datierung des Werks, der historische Hintergrund und die Originalsprache untersucht. Darüber hinaus werden verschiedene biblische wie klassische Einflüsse diskutiert und das Verhältnis zwischen Feminismus und Theologie im Text erörtert.

Autoren/Hrsg.

Gera, Deborah Levine

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Christentum, Christliche Theologie Bibelwissenschaften Altes Testament: Exegese, Geschichte

Inhaltsverzeichnis

1;Preface;7
2;Abbreviations;11
3;I. INTRODUCTION;13
3.1;Section 1: Preliminaries: The Story, Structure, and Message of Judith;15
3.2;Section 2: Transmission, Canonicity, and Later Jewish Tradition;23
3.3;Section 3: Dating Judith: History, Historicity, and Geography;38
3.4;Section 4: Biblical Influences;57
3.5;Section 5: Greek Influences;69
3.6;Section 6: Original Language and Milieu;91
3.7;Section 7: The Figure of Judith: Between Feminism and Theology;110
4;II. TRANSLATION AND COMMENTARY;123
4.1;A. 1:1–16 Nebuchadnezzar Goes to War with Arphaxad;125
4.2;B. 2:1–20 The Assyrians Prepare for War;145
4.3;C. 2:21–3:10 Holophernes’ Conquests;162
4.4;D. 4:1–15 The Israelites Prepare for War and Pray to God;180
4.5;E. 5:1–6:21 Achior Describes the Israelites and is Expelled to Bethulia;203
4.6;F. 7:1–32 Holophernes Cuts Off Bethulia’s Water Supply;244
4.7;G. 8:1–36 Judith Scolds Bethulia’s Leaders;263
4.8;H. 9:1–14 Judith’s Prayer;306
4.9;I. 10:1–17 Judith Prepares for her Mission and Leaves Bethulia;338
4.10;J. 10:18–12:9 Judith’s First Encounter with Holophernes;352
4.11;K. 12:10–13:10 Judith Kills Holophernes at a Party;387
4.12;L. 13:11–14:10 Judith Returns Home and Achior Converts;412
4.13;M. 14:11–15:7 The Assyrians Are Defeated;435
4.14;N. 15:8–16:20 The Israelites Celebrate their Victory;449
4.15;O. 16:21–25 Epilogue;483
5;III. BIBLIOGRAPHY;489
5.1;Bibliography;489
6;IV. INDICES;511
6.1;Index of Ancient Sources;513
6.2;Index of Names and Subjects;557
6.3;Index of Modern Authors;578

Über Autor(innen)

Deborah Levine Gera, Hebräische Universität Jerusalem, Israel.

Deborah Levine Gera, Hebräische Universität Jerusalem, Israel.