Domínguez Vázquez / Kutscher Interacción entre gramática, didáctica y lexicografía

Estudios contrastivos y multicontrastivos
1. Auflage 2016
ISBN: 978-3-11-042078-4
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, Spanisch, 391 Seiten

Esta colección de contribuciones se ocupa de cuestiones lexicográficas y gramaticales del español desde una perspectiva (multi)contrastiva y didáctica. El principal objetivo radica en identificar fenómenos clave para la elaboración de gramáticas y diccionarios contrastivos para el español y otras lenguas, atendiendo, a su vez, a los últimos avances en el campo de la didáctica de lenguas.En la primera parte del volumen se presentan contribuciones sobre el método contrastivo en lingüística y enseñanza de lenguas. Asimismo, se aportan reflexiones sobre la comparabilidad de las lenguas y la naturaleza del tertium comparationis junto con su aplicación en el análisis lingüístico comparativo. Breves estudios sobre cuestiones gramaticales, léxicas y lexicográficas sobre el español en contraste con el alemán, gallego, francés e italiano conforman el núcleo de la segunda parte de la monografía.En conjunto, la obra sirve de compendio de cuestiones centrales para investigaciones futuras en los campos y lenguas objeto de estudio.Este volumen se centra en el estudio de cuestiones lexicográficas y gramaticales del español desde una perspectiva (multi)contrastiva y didáctica. En la primera parte se presentan aportaciones sobre métodos y teorías relacionadas con el objeto de estudio. En la segunda se ofrecen estudios contrastivos del español con el alemán, gallego, francés e italiano. El libro sirve de compendio de una serie de cuestiones clave para futuras investigaciones.

Zielgruppe

Academics (Spanish Studies, German Studies, Linguistics), Librari / Hispanisten, Germanisten, Sprachwissenschaftler, Bibliotheken

Autoren/Hrsg.

Domínguez Vázquez, María José

Kutscher, Silvia

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Grammatik, Syntax, Morphologie
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Lexikologie, Lexikographie
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Einzelne Sprachen & Sprachfamilien
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Historische & Vergleichende Sprachwissenschaft, Sprachtypologie
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Fremdsprachenerwerb und -didaktik
• Sozialwissenschaften Pädagogik Lehrerausbildung, Unterricht & Didaktik Allgemeine Didaktik Literatur, Deutsch, Fremdsprachen (Unterricht & Didaktik)

Über Autor(innen)

María José Domínguez Vázquez, Universidad de Santiago de Compostela, Spain; Silvia Kutscher, Humboldt-Universität zu Berlin, Germany.

María José Domínguez Vázquez, Universidad de Santiago de Compostela, Spain; Silvia Kutscher, Humboldt-Universität zu Berlin, Germany.

María José Domínguez Vázquez, Universidad de Santiago de Compostela, Spain; Silvia Kutscher, Humboldt-Universität zu Berlin, Germany.