Barkawitz L'ispettore Stein e la morte a Teufelsbrück: thriller poliziesco di Amburgo

1. Auflage 2024
ISBN: 978-3-7452-3894-5
Verlag: Alfredbooks
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection

E-Book, Italienisch, 130 Seiten

Keno lasciò che il suo sguardo vagasse sulla figura snella di Lea. Il suo sangue ribolliva quando sentiva il suo giovane corpo così vicino a lui. I due erano a bordo del traghetto portuale, che si stava dirigendo da Finkenwerder al molo di Teufelsbrück, sulla riva opposta dell'Elba. Ma Keno non apprezzava la bellezza del panorama. Aveva visto le ville bianche tra le colline verdi abbastanza spesso, alcune anche dall'interno quando era ancora un ladro. Al momento, il truffatore era ancora in libertà vigilata. Non poteva permettersi di commettere un altro crimine. Ma non aveva intenzione di farlo, a meno che Lea non gli stesse giocando un brutto scherzo.

Autoren/Hrsg.

Barkawitz, Martin

Leseproben

4

Heike e Ben si recarono all'istituto di medicina legale della città di Amburgo. Il corpo maschile sconosciuto era stato portato lì. L'ispettore capo trovava sempre sconcertante il fatto che molti cadaveri non fossero apparentemente mancati a nessuno. A volte era facile stabilire l'identità, ad esempio quando un pensionato solitario moriva nella propria casa. Ma era una storia diversa con le persone decedute che giacevano per strada da qualche parte senza documenti, come una pattumiera dimenticata. I passi degli investigatori della Omicidi risuonavano nei corridoi dello spazioso edificio. C'era un forte odore di soluzione disinfettante e la luce brillante dei tubi fluorescenti faceva apparire i corpi pallidi e morti quasi bianchi. Il patologo incaricato fece un cenno agli ispettori capo. Il corpo giaceva sul tavolo di dissezione davanti a lui. "Capirà che non posso dare un giudizio definitivo dopo così poco tempo", ha esordito il medico. "Soprattutto perché non ho ancora iniziato l'esame post-mortem vero e proprio. Come può vedere, le condizioni fisiche generali dell'uomo sono miserevoli. A mio parere, ha vissuto per strada per diversi anni. Tuttavia, abbiamo a che fare con una persona che ha visto tempi migliori". "Cosa le fa pensare questo, dottore?". "Lo stato dentale non corrisponde a quello di un senzatetto. Ci sono diversi impianti di alta qualità nella mascella superiore e inferiore che non sembrano un beneficio dell'assicurazione sanitaria". Heike annuì. Nel servizio di polizia, l'affermazione che il modo migliore per riconoscere la ricchezza di una persona è dai suoi denti è stata confermata più volte. Il medico legale continua: "Guardi le mani del morto, signora Stein. Quest'uomo non avrà mai lavorato fisicamente in vita sua. Certo, le unghie sono poco curate, ma vivendo per strada non si può risparmiare per la manicure. La persona avrà lavorato in precedenza in un ufficio. Non ci sono tatuaggi sulla sua pelle, il che potrebbe essere dovuto all'età. I tatuaggi sono più una moda tra le giovani generazioni, a parte alcune sottoculture". Heike poteva leggere le decorazioni della pelle come un libro aperto. Il fatto che non fossero presenti su questo cadavere non ha reso il suo lavoro più facile. "Come stima l'età dell'uomo?", chiese. "Con la sua barba ispida e il suo aspetto trasandato, si potrebbe pensare che abbia settant'anni. Ma non credo che avesse più di cinquant'anni". Quindi un uomo che si lascia alle spalle la sua vita borghese a cinquant'anni? Le ragioni potrebbero essere molteplici. Per Heike, il fattore decisivo era chi aveva un interesse nella morte dello sconosciuto. Le impronte digitali dell'uomo erano già state controllate nei database. Se si fosse già presentato alla polizia in qualsiasi parte del mondo, gli investigatori dell'omicidio ne sarebbero stati a conoscenza. "Può già dirci qualcosa sulla causa della morte?", voleva sapere Ben. "E l'ora del decesso?" "Secondo la mia valutazione iniziale, la morte è stata causata da un forte colpo alla nuca con un oggetto contundente. Potrebbe essere stato un tubo o una mazza da baseball. L'uomo è stato probabilmente ucciso ieri tra le diciassette e le diciotto. - Non appena avrò completato le indagini, riceverà il rapporto scritto". I capi ispettori hanno ringraziato il medico legale. "Vogliamo chiedere in giro tra i senzatetto di Teufelsbrück?", chiese Ben mentre risalivano in macchina. Heike annuì. "La clientela è un po' timida quando arriva la polizia. Ma dato che non siamo in uniforme, probabilmente non scapperanno subito". "Dicono che si può dire che siamo Udels a tre miglia di distanza dal vento", ha risposto il suo collega. "L'ho sentito dire abbastanza spesso, comunque". Heike sorrise. Accese la radio della polizia, come faceva sempre nel veicolo di emergenza. Un messaggio attirò la sua attenzione: "L'operazione a Hans-Leip-Ufer è terminata. Una persona di sesso maschile ferita, presumibilmente senza fissa dimora, è stata portata in ambulanza all'ospedale generale di Altona per essere curata. Due autori sono in fuga. Descrizione: entrambi di corporatura robusta, carnagione chiara, capelli corti, senza barba". "Hai sentito, Ben? Dovremmo fare una visita di controllo prima di andare a Teufelsbrück". "Vuole dire che l'aggressione potrebbe avere a che fare con il nostro omicidio? Sì, forse i bastardi volevano picchiare a morte il secondo senzatetto e sono stati disturbati". "Speriamo che l'altra vittima sia reattiva e adatta all'interrogatorio", ha risposto Heike. I capi detective si recarono al grande complesso ospedaliero nel vasto quartiere di Altona. Come al solito, il pronto soccorso era un alveare di attività, ma dopo un po' di tira e molla, un'infermiera condusse gli investigatori della omicidi al letto di un paziente giovane e dai capelli lunghi. L'uomo indossava un camice da ospedale. Il suo viso sembrava piuttosto danneggiato: un sopracciglio sinistro cucito, un labbro inferiore spaccato e un occhio destro gonfio. Anche il cranio era fasciato. Guardò con timore i capi ispettori. Heike mostrò il suo distintivo. Presentò se stessa e Ben, poi chiese: "Come si chiama?". "Thomas Müller". La poliziotta non ha seguito il caso e non ha chiesto la carta d'identità. Il suo istinto le diceva che l'uomo aveva un altro nome. Ma la sua preoccupazione principale, in quel momento, erano i vermi che lo avevano aggredito. "Conosceva le persone che le hanno fatto questo, signor Müller?". "No, probabilmente erano dei fascisti che amano mettere sotto torchio le persone come me". Heike ricordava la descrizione fatta dalla radio della polizia. Potevano essere effettivamente degli estremisti che amavano attaccare le persone più deboli. Ma il suo istinto le diceva che "Thomas Müller" non stava dicendo la verità. Lei gli sorrise e gli posò la mano sull'avambraccio sinistro. Lui trasalì, ma poi sembrò rilassarsi un po'. "Posso capire se ha paura. Ma possiamo aiutarla solo se collabora con noi. - Gli uomini le hanno detto qualcosa?". Il senzatetto guardò a lungo Heike. Aveva percepito che la sua cordialità non era finta? "I furfanti hanno lavorato su di me perché volevano sapere qualcosa", ha ammesso, con la voce che vacillava. "E di cosa si trattava?", chiese l'ispettore capo. "A proposito di Falkenstein. È il compagno che giaceva morto nell'Elba". Heike ha preso nota. "Falkenstein? Era il suo vero nome?". "Non ne ho idea. Lo chiamavamo tutti Falkenstein. Era un bravo ragazzo". "Per favore, ci dica di più su di lui". "Non c'è molto da dire. Registrava vicino a Teufelsbrück e spesso stava per conto suo. Falkenstein era un vero nottambulo. Di solito dormiva durante il giorno e poi andava in tournée di notte. Collezionava bottiglie a rendere e teneva d'occhio la spiaggia alla ricerca di oggetti che le persone lasciavano in giro. Non si può credere a quello che si trova lì". "Falkenstein aveva degli amici? Sa qualcosa della sua famiglia?". Il giovane scrollò le spalle. "Non so nulla di una moglie o di figli. Molte persone finiscono per strada perché il loro matrimonio è in crisi. Non ricordo che Falkenstein abbia mai parlato del suo passato. A volte faceva esercizi di tai chi quando non si sentiva osservato". Heike drizzò le orecchie. Lei stessa praticava le arti marziali cinesi. Se Falkenstein aveva imparato la boxe tradizionale da qualche parte ad Amburgo anni fa, allora questo era probabilmente un indizio della sua vera identità. "Le viene in mente qualcos'altro? Falkenstein aveva dei nemici tra i senzatetto? C'era forse qualcuno con cui aveva una disputa?". "Thomas Müller" scosse la testa. "Non credo che nessuno di noi abbia ucciso Falkenstein. Come ho detto, era popolare e non dava fastidio a nessuno". Ora Ben è intervenuto: "E i suoi aggressori? Riconoscerebbe gli uomini se le mostrassimo delle foto?". Il senzatetto ha rivolto all'ispettore capo uno sguardo ansioso. "Non voglio sporgere denuncia". "Questi uomini potrebbero avere anche Falkenstein sulla coscienza", disse Heike con urgenza. "Sicuramente vuole aiutare a mettere dietro le sbarre gli assassini del suo compagno. Finché persone come queste sono a piede libero, anche altre persone sono a rischio". Il giovane ha ceduto con riluttanza. Gli investigatori della Omicidi se ne andarono per il momento, per poi tornare più tardi con un tablet. Volevano filtrare gli autori di violenza di Amburgo con condanne precedenti, fino a quelli che corrispondevano alla descrizione approssimativa della radio della polizia. Altrimenti il numero di foto sarebbe stato semplicemente troppo grande. Ma prima che lasciassero la stanza dell'ospedale, "Thomas Müller" aprì ancora una volta la bocca: "Falkenstein aveva un orologio così costoso, un Rolex o qualcosa di simile. Non ho mai capito perché non l'abbia trasformato in denaro. Forse era un ricordo della sua vecchia vita. Forse era il motivo per cui doveva morire. Alcune persone vengono picchiate a morte per venti euro". Quando i capi ispettori tornarono nella loro BMW poco dopo, Ben disse: "Siamo sulla strada giusta, Heike. È improbabile che ci siano due senzatetto che vivono entrambi sulle rive dell'Elba e possiedono un orologio da polso costoso". "Bene, Falkenstein...